Search from various English teachers...
Hungary flagÁgi
Problems on the roads I was on my way home some days back. Our street is not too narrow, but on it's one side there were cars parking. I drove on the other side, so I would have had priority, but a black car didn't give me the right-off way. I tried to avoid it, but my right-first wheel were hit by the curb. I pulled in to see what happened. The wheel trim got all scratched, and the tyre started to get down. Luckily I could drove off and reach my home, but half hour later it was totally down. We used the spare wheel during the next few days.

Corrections · 4

0

Problems on the roads

I was on my way home some days back. Our street is not too narrow, but on it's one side there were cars parking. I drove on the other side, so I would have had priority, but a black car didn't give me the right-off way. I tried to avoid it, but my right-first wheel were hit by the curb. I pulled in to see what happened. The wheel trim got all scratched, and the tyre started to get down. Luckily I could drove off and reach my home, but half hour later it was totally down. We used the spare wheel during the next few days.


I was on my way home a few days ago when the incident occurred.  Our street is not too narrow, but on one side there were parked cars so I drove on the other side.  It was my right of way but a black car wouldn't give me priority.  Unfortunately my front wheel hit the curb as I tried to avoid it so I pulled in to see the damage.  The wheel trim was scratched and the tyre had started to go down.  Luckily I was able to drive off and reach home, but half an hour later it was totally flat.  We had to use the spare wheel for the next few days.

I rearranged some of your sentences as I thought they were a bit short.  In UK we would say near-side  front wheel or  off-side front wheel (near side is near the curb and off side is away from the curb in the middle of the road).

0

Problems on the road

I was on my way home a few days ago. Our street is not too narrow, but on one side there were cars parked. I drove on the other side, so I would have priority, but a black car didn't give me the right of way. I tried to avoid it, but my right-front wheel hit the curb. I pulled over to see what had happened. The wheel trim had gotten all scratched, and the tyre had started to deflate. Luckily I could drive off and reach my home, but a half hour later it was totally flat. We used the spare wheel for the next few days.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today