Search from various English teachers...
United Kingdom flagNihongoRookie
仕事後勉強は大変ね。。。安い生活も難しいです。 私の仕事は11時45から9時45午後までです。 後では、何に書くと思いにくい。頭が空っぽなのです。眠りたい。 今日は金を考えていました。自分のお金をかかり減りたいんですけど料理を作ることは時間が足りません。 誰かが安い生活ヒントが有りますか。助けてください! 自分の晩ごはんは仕事で食べますから保存安い弁当的料理ほしいです。

Corrections · 6

1

仕事の後、勉強は大変ですね、。安い生活も難しいです(what does mean it?) 

私の仕事は、午前11時45から午後9時45までです。

仕事の後、何について書くか、考えるのは難しいです。頭が空っぽなのです。眠りたい。

今日はお金について書くと決めました。 自分のお金をかかり減りたいんですけど料理を作ることは時間が足りません。(Sorry, i didn't understand meaning of this sentence) 

誰か、安く生活できるヒントを教えてください。

晩ご飯は勤め先(one's place of work)で食べますから、保存しやすい(easy to save) お弁当の料理がほしいです。

1

仕事の後に勉強は大変ですね。。。安い節約した生活も難しいです。

私の仕事は11時45分から午後9時45分午後までです。

仕事の後では、何に書くきたいことをと思い出しにくい。頭が空っぽなのです。眠りたい。

今日はお金のことを考えていました。自分のお金をかかりの消費を減りらしたいんですけど料理を作ることには時間が足りません。

誰かが安いく生活するヒントが有ありますか。助けてください!

自分の晩ごはんは仕事で食べますからので、保存できて安い弁当的のような料理ほしいです。
0
Haha so many cup noodles ... I'm quite a healthy person normally! (Well, in England I was haha) but in England fruit and vegetables are actually much cheaper. I'm trying to buy more frozen foods, I'll definitely buy even more. Thank you for the advise ^_^ (You're practicing English, right? XP)
0
お金のない学生はカップ麺でしのいでます。ただ長く続けると体調が悪くなりますね・・・ あとは業務スーパーみたいなとこで冷凍食品買って弁当作るとかですかね、おいしくはないですけど安いです

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today