Сайн байна уу? Сайхан танилцаа!
Сайн байна уу? Намайг Жанг гэдэг. Сайхан танилцаа!
Би 24 настай. Миний төрсөн он сар өдөр 1992-он 3-сар 6 өдөр. Би Бангкокоос, Тайландаас ирсэн, харин одоо Финляндад амьдардаг. Хэлсинкийн Их Сургуулд сурч байна. Би ахгүй, эгчгүй, дүүгүй. Миний гэр бүл бүтэн Бангкокт чиммээгүй байгаа. Би тайланд хүн, харин мөн англи, фин, швэд, франц, серьби хэл мэднэ. Би монгол хэл Хелсинкид ба Парист сурна. Монгол хэл амархан биш, хэцүү биш. Би зурагт үзэх, хоол хийх дуртай. Баяртай!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Сайн байна уу? Сайхан танилцаа!
Сайн байна уу? Намайг Жанг гэдэг. Сайхан танилцаа! Танилцахад таатай байна.Би 24 настай. Миний төрсөн он сар өдөр 1992-он 3-сар 6-д болдог. Би Бангкокк, Тайланд гаралтай, харин одоо Финляндад амьдардаг. Хэлсинкийн Их Сургуулд сурч байна. Би ахгүй, эгчгүй, дүүгүй айлын ганц хүүхэд, Миний гэр бүл бүтэн Бангкокт чиммээгүй байгаа амьдардаг. Би тайланд хүн, харин мөн англи, фин, швэд, франц, серьби хэл мэднэ. Би монгол хэл Хелсинкид ба Парист сурна. сурсан. Монгол хэл амархан биш ч бас хэцүү биш. Би зурагт үзэх, хоол хийх дуртай. Баяртай!
0
Hi,
I've corrected the text as I understood it. In English we say ' I come from...' but in Mongolia we usually say 'garaltai' which means 'originated'. We say БИ АЙЛЫН ГАНЦ ХҮҮХЭД to mean that you're the only child. I didn't understand what you were going to say by next sentence. I changed 'харин' into БӨГӨӨД which means 'and'. Here this word would be more suitable, I think. Are you going to study Mongolian in Helsinki and Paris? I concluded from your sentence that it's your plan.
0
Сайн байна уу? Сайхан танилцая
Сайн байна уу? Намайг Жанг гэдэг. Сайхан танилцая!Би 24 настай. Миний төрсөн он сар өдөр бол 1992-он 3-сар 6 өдөр. Би Бангкокоос, Тайландаас гаралтай, харин одоо Финляндад амьдардаг бөгөөд Хэлсинкийн Их Сургуулд сурч байна. Би ахгүй, эгчгүй, дүүгүй. БИ АЙЛЫН ГАНЦ ХҮҮХЭД. Миний гэр бүл бүтэн Бангкокт чиммээгүй байгаа???? Би тайланд хүн, БӨГӨӨД БИ англи, фин, швэд, франц, серьби хэл мэднэ. Би монгол хэл Хелсинкид ба Парист сурна. Монгол хэл амархан Ч биш, хэцүү Ч биш. Би зурагт үзэх, хоол хийх дуртай. Баяртай!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
