Search from various English teachers...
Colombia flagFabián Rodríguez
The three laws of the robotic The three laws of the robotic 1. One robot don't will make damage to one human being or, by inaction, allow that one human being suffers damage. 2. One robot should obey the orders given by the human beings, except if the orders entering in conflict with the first law. 3. One robot should protect his own existence as far in that this protection don't entering in conflict with the first or third law.

Corrections · 4

1

The Three Laws of the Robotics*

1. One A robot don't will make shall not damage to one injure a human being or, by through inaction, allow that one a human being to suffers damagebe injured.**

2. One A robot should obey the orders given by the human beings, except if the orders entering into conflict with the first law.

3. One A robot should protect his its*** own existence as far insofar as in that this protection don't doesn't entering into conflict with the first or third(?)**** law.

 

*Words in titles are capitalized in English

**For physical effects, objects are damaged, people are injured

***Objects are genderless.

****This would result in a recursive condition, do you mean second law?

1

The three laws of robotics

Perhaps you have re-translated something, which was already translated to Spanish from another language.  If so, you did a good job.

For reference, here is the official English version of this text:   

as seen on
http://www.auburn.edu/~vestmon/robotics.html


Isaac Asimov's "Three Laws of Robotics"

  1. A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.

  2. A robot must obey orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.

  3. A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today