Search from various English teachers...
United States flagJune
Je suis de retour Quand j’ai habité à Montréal, je prenais les leçons du français mais après je suis retournée aux États-Unis, j’ai eu des problèmes avec mes études françaises. D'abord, j’ai eu quelques problèmes en cherchant un prof sur italki. Quand j'en ai cherché finalement, il y avais beaucoup de problèmes avec les rendez-vous et souvent les profs ne m'ont pas répondu pour quelque raison. Mes études japonaises, dans l'autre main, vont très très bien sur italki et je me demande si c’était juste la malchance. Maintenant, je voudrais retourner à pratiquer mon français, spécialement la partie de l'écriture. J'ai oublié plusieurs convenances grammaticales et je suis frustrée d'avoir besoin de réapprendre les même leçons une autre fois. Mais, c'est la vie, et ce sont les langues, n'est pas?

Corrections · 5

1

Me voilà de retour

Quand j’habitais à Montréal, je prenais des leçons de français mais depuis mon retour aux États-Unis, j’ai eu des problèmes avec mon français. D'abord, j’ai eu quelques problèmes à trouver un prof sur italki. Quand j'ai finalement trouvé un prof, il y avait beaucoup de problèmes avec les rendez-vous. Pour une raison ou une autre, souvent les profs ne répondaient pas. Par contre, mes études de japonais vont très bien sur italki. Je me demande si ce n'est pas de la malchance. Je voudrais pratiquer à nouveau mon français surtout la partie écrite.J'ai oublié plusieurs règles grammaticales et je suis frustrée de devoir reprendre les mêmes cours encore une fois. Mais c'est la vie! en fin de compte ce sont les langues, n'est pas? 
0
I think your writing is pretty good for someone who is retaking French lessons. I'm sure with a bit of practice and revision on the basic grammatical French rules you will be awesome :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today