Potreste aiutarmi a correggere il mio articolo?
Per quanto riguarda che è meglio tra la campagna e la città, tutti hanno vantaggi e svanteggi. Secondo me, preferisco la città sopratutto la città piccola.
Forse la maggior parte della gente pensa che la grande città sia buona. Prima di tutto, le città posssono offrirci più opportunità di lavoro. Inoltre, i salari sono più alti nelle grandi città rispetto alle piccole città e villaggi. In secondo luogo, la vita, il commercio, i trasporti, la ricreazione sono abbastanza completi nelle grandi città. Al contrario, il piccolo posto non può avere così completo. In terzo luogo, le roccaforti dei media sono nelle grandi città come televisione, radio, giornali e riviste. Oltre alla propria esperienza, la nostra comprensione della vita è stata influenzato dai media.
Ma come dice il proverbio: ogni medaglia ha il suo rovescio. La città non è così buono come immaginare. In prima luogo, il pensante traffico non è favorevole per viaggiare fuori. Poi, l’idea che l'interesse è il più alto è piena di tutt’intorno. Siamo circondati da pubblicità quali sono i altoparlanti e volantini. Altrimenti, è facile da raggiungere il lavoro, ma anche facile da perdere, non si può respirare sotto lo stress.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Potreste aiutarmi a correggere il mio articolo?
Per quanto riguarda cosa è meglio tra: la campagna e la città; entrambe hanno vantaggi e svantaggi. Io preferisco la città, in particolar modo le piccole città.Forse la maggior parte della gente pensa che la grande città sia buona. Prima di tutto, le città possono offrirci più opportunità di lavoro. Inoltre, i salari sono più alti nelle grandi città rispetto alle piccole città e villaggi. In secondo luogo, la vita, il commercio, i trasporti, la ricreazione (non so cosa intendi....la ricreazione è la pausa che fanno gli studenti nelle scuole) sono abbastanza completi nelle grandi città. Al contrario, il piccolo posto non può essere così completo. In terzo luogo, le roccaforti dei media sono nelle grandi città come televisione, radio, giornali e riviste. Oltre alla propria esperienza, la nostra comprensione della vita è stata influenzato dai media.
Ma come dice il proverbio: ogni medaglia ha il suo rovescio. La città non è così buono come si puo immaginare. In prima luogo, il pesante traffico non è favorevole per viaggiare fuori. | Poi, l’idea che l'interesse è il più alto è piena di tutt’intorno. (non capisco, la frase non ha senso, credo tu abbia dimenticato qualche cosa )| Siamo circondati da pubblicità. E' facile raggiungere il lavoro, ma anche facile da perdere e non si può respirare a causa dello stress.
0
I'd like to continue the correction, but only 5000 characters are available .... how could I continuemy correctionl? Can anyone give me a hint? I can be contacted here: youandmehappyintheworld (at) g m a i l. c o m
0
Potreste aiutarmi a correggere il mio articolo?
Per quanto riguarda (1)che è meglio tra la campagna e la città, (2) tutti hanno vantaggi e(3) svanteggi. (4) Secondo me, preferisco la città sopratutto(5) la città piccola.
Forse la maggior parte della gente pensa che (6)la grande città sia buona. Prima di tutto, le città (7)posssono offrirci più opportunità di lavoro. Inoltre, i salari sono più alti nelle grandi città rispetto alle(8)piccole città e villaggi. In secondo luogo, la vita, il commercio, i trasporti, (9)la ricreazione sono abbastanza (10)completi nelle grandi città. Al contrario, (11)il piccolo posto non può avere così completo. In terzo luogo, (12)le roccaforti dei media sono nelle grandi città come televisione, radio, giornali e riviste. Oltre alla propria esperienza, la nostra comprensione della vita è stata(13) influenzato dai media.
Ma come dice il proverbio: ogni medaglia ha il suo rovescio. La città non è così (14)buono come (15) immaginare. In (16)prima luogo,(17) il pensante traffico non è favorevole per viaggiare fuori. Poi, l’idea che (18)l'interesse è il più alto è piena di tutt’intorno. Siamo circondati da pubblicità (19)quali sono i altoparlanti e volantini. Altrimenti (20), è facile da (21)raggiungere il lavoro, ma anche facile da perdere,(22)non si può respirare sotto lo stress.
(1) che : che cosa sia meglio tra la campagna e la città (oppure:"Per quanto riguarda se sia meglio vivere in città o in campagna, entrambi presentano aspetti sia positivi che negativi") , (2) entrambi (oppure "tutti e due") hanno sia vantaggi che svantaggi. (3) "errore di battitura: ci va la A non la E. (4) Se scrivi "Secondo me", devi continuare con la forma impersonale: "è meglio/è peggio/sarebbe preferibile vivere in..."); se, invece, vuoi usare il presente di PREFERIRE in prima persona, allora devi scrivere il pronome personale "io", tralasciando "secondo me": "Io preferisco vivere in città"; (5) "soprattutto se si tratta di una città di provincia" (se la preferisci veramente piccola) oppure: "soprattutto se è una città non molto popolosa" (il fatto che sia "meno popolosa" di una metropoli, non significa che sia abitata da poche persone come una città di provincia). Non usare il termine (5) "città piccola" quando parli in generale, ma solo nel caso specifico: io non posso dire: "a me piace la donna cinese giovane", ma dovrei piuttosto dire: "a me piacciono le donne cinesi giovani". IL PLURALE RENDE PIU' GENERICA, MENO SPECIFICA, L'AFFERMAZIONE.(6) "Forse la maggior parte della gente pensa che sia meglio vivere in una metropoli (una"metropoli" è una città di grandi dimensioni con una periferia molto estesa e con molte città satelliti che praticamente formano un tutt'uno con l'area metropolitana: pensa a Londra, Parigi, New York, Calcutta, Istambul) piuttosto che in una città di provincia" (la "città di provincia" è una città più grande di un paese) (TO BE CONTINUED)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
