Mi perro Ziggy
Tengo un perro se llama Ziggy. Lo adopté en Septiembre del año pasado. Él es una raza mixta de Jack Russell Terrior y algo mas. Tiene pelo blanco y una mancha marrón de su ojo en la derecha. Es muy preciosa. Es una raza que actúa en películas.
Ziggy tiene 1.5 años y él tiene un montón de energía y requiere mucho ejercicio. Me gusta correr con Ziggy por la mañana antes de voy a mi trabajo. Corremos al parque y Ziggy le gusta perseguir las pelotas de tenis. Es su pasatiempo favorito después de comer.
Ziggy es muy inteligente. Le he enseñado trucos. Les encanta aprender! Puede hacer muchos trucos y estoy enseñándole más.
Él es muy selectivo al comer. Lo alimento una dieta muy saludable y es fuerte y rápido.
No me pueda imaginar mi vida sin Ziggy, aunque es mucho trabajo. Me encanta. ☺
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mi perro Ziggy
Tengo un perro se llama Ziggy. Lo adopté en septiembre del año pasado. (Él) es una raza mixta de Jack Russell Terrier y algo más(1). Tiene el pelo blanco y una mancha marrón de su ojo en a la derecha de su ojo(2). Es muy preciosa(3). Es una raza que actúa en películas.Ziggy tiene 1.5 años(4) y (él tiene) un montón de energía(,) y requiere mucho ejercicio. Me gusta correr con Ziggy por la mañana antes de voy ir a mi trabajo. Corremos al en el parque y a Ziggy le gusta perseguir las pelotas de tenis. Es su pasatiempo favorito después de comer.
Ziggy es muy inteligente. Le he enseñado trucos. ¡Les encanta aprenderlos! Puede hacer muchos (trucos) y estoy enseñándole más.
Él es muy selectivo al comer. Lo alimento con una dieta muy saludable, y es fuerte y rápido.
No me puedo imaginar mi vida sin Ziggy, aunque es (5) mucho trabajo. Me encanta. ☺
(1) Lo escribiría de otra manera, por ejemplo: "Es un cruce de Jack Russel Terrier y algo más" o "Es una mezcla de Jack Russel Terrier".
(2) No estoy muy segura de si quieres decir esto.
(3) La verdad es que no estoy 100% segura, pero creo que el adjetivo "precioso" no admite "muy", podrías decir simplemente "precioso" o el superlativo "preciosísimo" :), porque seguro que lo es.
(4) Lo escribiría con letra: "un año y medio". Para separar decimales, en español se recomienda más el punto.
(5) Como te han dicho en otra corrección, podrías usar "da" y es más común decirlo así. Aunque también podrías decir "Es mucho trabajo cuidar a un perro, pero me encanta hacerlo" o "No puedo imaginarme mi vida sin Ziggy. Y aunque da mucho trabajo, me encanta hacerlo".
1
Mi perro Ziggy
Tengo un perro que se llama Ziggy. Lo adopté en Septiembre del año pasado. Él es de una raza mixta de entre Jack Russell Terrior y algo mas. Tiene el pelo blanco y una mancha marrón de en su ojo en la derecho. Es muy precioso. Es una raza que actúa en películas.Ziggy tiene 1.5 años y él tiene un montón de energía y requiere mucho ejercicio. Me gusta correr con Ziggy por la mañana antes de voy ir a mi trabajo. Corremos al por el parque y a Ziggy le gusta perseguir las pelotas de tenis. Es su pasatiempo favorito después de comer.
Ziggy es muy inteligente. Le he enseñado trucos. Les encanta aprender! Puede hacer muchos trucos y estoy enseñándole más.
Él es muy selectivo alcomercomiendo ( a la hora de comer o cuando come). Lo alimento con una dieta muy saludable y es fuerte y rápido.
No me pueda imaginar mi vida sin Ziggy, y aunque es mucho trabajo. Me encanta. ☺
Muy bien, aunque creo que en lugar de tantos puntos o comas deberías usar mas conectores entre las frases.
1
Mi perro Ziggy
Tengo un perro se llama Ziggy. Lo adopté en Septiembre del año pasado. Él es una raza mixta de Jack Russell Terrior y algo mas. Tiene pelo el pelaje blanco y una mancha marrón de su ojo en la derecha derecho. Es muy preciosa (is male or female?). Es una raza que actúa en películas.Ziggy tiene 1.5 años y él tiene un montón de energía y requiere mucho ejercicio. Me gusta correr con Ziggy por la mañana antes de voy ir a mi trabajo. Corremos al parque y Ziggy le gusta perseguir las pelotas de tenis. Es su pasatiempo favorito después de comer.
Ziggy es muy inteligente. Le he enseñado trucos. Les encanta aprender! Puede hacer muchos trucos y estoy enseñándole más.
Él es muy selectivo al comer. Lo alimento con una dieta muy saludable y es fuerte y rápido.
No me pueda imaginar mi vida sin Ziggy, aunque es da mucho trabajo. Me encanta. ☺
I hope you to understand me
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
