Search from various English teachers...
Canada flagSpencerinpajamas
Le plus importante Bonne nuit à tous! Il me manque le sentiment de l'inconnu, de les rues pleines où il y a beaucoup des choses en vent et des couleurs nouveaux avec tout sort de fruit exotique. J'adore ça, pour moi, je crois que l'aventure est la meilleure chose ; il n'y a rien qui se peut comparer.

Corrections · 1

0

Le plus important

Bonne nuit* à tous!

Il me manque* Le sentiment de l'inconnu me manque, de les des rues pleines où il y a beaucoup des de choses en vent (?) et des couleurs nouvelles  nouveaux avec toute sorte de fruits exotiques. J'adore ça, pour moi je crois que l'aventure est la meilleure chose au monde ; il n'y a rien qui se peut puisse s'y comparer.

 

*As a greeting i.e you have just arrived and it's the evenning/night you would say "Bonsoir à tous"

"Bonne nuit" is more "Good night" in the sens "sweet dreams" when you're leaving.

*Il me manque le sentiment: I lack the sentiment ... ( because "il" here doesn't refer to a person but to a thing as in "Il pleut dehors")

Le sentiment me manque : I miss the sentiment...

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today