Search from various English teachers...
China flagtsxing0313
可愛いパンダちゃん 先生から送ってもらった動画を見ました。パンダちゃんは本当に可愛いです!生まれたばがりのパンダの赤ちゃんは小さくて毛もないで鼠のようです。大きくなったら、白いと黒い毛がして白い毛の顔の上に目の周りに黒い毛がするので、サングラスをかけているようです。中国で子供たちの間にある謎が流行っていてそれは「パンダの夢はなに」。答えは「カラー写真を取る」。 パンダは中国の国宝で我々の誇りです。他の国の方がパンダを好んでくれる様子を見てとても嬉しいです。去年の冬、日本に旅行に行って東京の上野動物園に行ってきました。上の動物園で2匹のパンダがいます。その中リーリーという名前のパンダは真正面で座って観客の前で竹を食べています。手で持っている竹を食べ終わって足で回りの竹を拾って手に渡します。観客からの可愛い!可愛いの声はずっと聞けます。 私は北京に住んでいて小さい頃、いつも北京動物園にパンダを見に行きました。でも、パンダはどう成長するのが全然分からなかったです。動画を見てパンダの生活がちょっと分かりました。パンダは珍しい動物なので、今は一部分のパンダは自然保護区という所で生まれて大きくなってから性格とか見られて自然の生活に似合うのを自然に戻られます。 動画を見るまで、パンダママは一回1匹の赤ちゃん産めると思いましたので、動画でパンダの赤ちゃん皆双子でびっくりしました。多分、動画が説明してくれたように、自然でパンダママは一番強い子だけ育てるので、パンダちゃんは皆一人子だと勘違いました。 北京の動物園でも東京の動物園でも、見たパンダは地で遊んだり食べたりしますが動画でパンダは木の枝の間で自分を挟む様子を見ました。これは一番面白いところだと思います。どうして自分を挟むのが好きでしょう。 動画は四川のパンダ保護区で取ったものです。私は四川に行ったことないです。動画を見て四川にパンダを見て本番の四川料理を食べに行きたいです!

Corrections · 3

1

可愛いパンダちゃん

先生から送ってもらった動画を見ました。パンダちゃんは本当に可愛いです!生まれたばかりのパンダの赤ちゃんは小さくて毛もなく鼠のようです。大きくなったら、白いと黒の毛が生えて白い毛の顔の上で目の周りに黒い毛が生えるので、サングラスをかけているようです。中国で子供たちの間にあるなぞなぞが流行っていてそれは「パンダの夢はなに」です。答えは「カラー写真を取る」。[*このなぞなぞは面白いですね。]


パンダは中国の国宝で我々の誇りです。他の国の方(々)がパンダを好んでくれる様子を見るととても嬉しいです。去年の冬、日本に旅行に行って東京の上野動物園に行ってきました。上野動物園には2匹のパンダがいます。その中でリーリーという名前のパンダは真正面に座って観客の前で竹を食べています。手に持っている竹を食べ終わると足で周りの竹を拾って手に移します。観客からの可愛い!可愛いの声がずっと聞こえます。


私は北京に住んでいて小さい頃、いつも北京動物園にパンダを見に行きました。でも、パンダはどう成長するのか全然分からなかったです。動画を見てパンダの生活がちょっと分かりました。パンダは珍しい動物なので、今は一部分のパンダは自然保護区という所で生まれて大きくなってから性格など(/とか)観察されて自然の生活に適した個体を自然に帰します。[*"とか"は会話表現なので、書く場合には"など"がいいと思います。]


動画を見るまで、パンダママは一回1匹の赤ちゃん産むと思っていたところ、動画でパンダの赤ちゃんが皆双子でびっくりしました。多分、動画が説明してくれたように、自然の環境でパンダママは一番強い子だけ育てるので、パンダちゃんは皆一人っ子だと勘違いしていました。[*私も初めて知りました。]

北京の動物園でも東京の動物園でも、見たパンダは地面で遊んだり食べたりしますが動画でパンダが木の枝の間に自分を挟む様子を見ました。これは一番面白いところだと思います。どうして自分を挟むのが好きなんでしょう。

動画は四川のパンダ保護区で取ったものです。私は四川に行ったことがないです。動画を見て四川にパンダを見に行って本場の四川料理を食べたくなりました!

 

とてもよく書けています! 修正、ご参考まで。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today