Search from various English teachers...
Finland flagLauri
Der Bankraub ging zu Scheiße. Der Bankraub ging zu Scheiße. Jorma merkte sich, dass niemand keine Munition in ihnen Gewehren hatte. Zuständig für die Munition war Kullervo, aber er hatte in Frauen den ganzen Abend gestern gewesen und die ganze Sache vergessen hatte. Oder dass ist, was sie sagen... Jemand drückte den Alarm in der Bank. Die Klänge der Polizei begann im Hof der Bank. Alle die Bankrauber begannen Kullervo zu schreien. "Bist du dumm? Was werden wir jetzt machen!? Wir sind verloren!!" Jorma schrie zu Kullervo. "Keine Angst meine Freunde! Ich habe immer eine Lösung für diese Probleme" Kullervo schrie und lachte. "Es ist besser gut sein oder ich werde dich töten!" schrie jetzt Jallu, wer war der ruhigste Mann der Gruppe. Sie hatte keine Ahnung, dass Kullervo ein verdeckter Ermittler war und sie waren in der Falle der Polizei. Kullervo hatte zwei Jahre lange die Bankraubergruppe verfolgt und dies war die Zeit sie zum Gefängnis stellen. Kullervo würde eine Beförderung bekommen und vielleicht der Chef der Bankraubpolizei werden. Es wäre sein Traum. Nur Jorma war zwischen ihn und sein Traum. Forsetzung folgt....

Corrections · 3

0

"Bist du dumm? Was werden wir jetzt machen!? Wir sind verloren!!" Jorma schrie zu Kullervo.
"Keine Angst, meine Freunde! Ich habe immer eine Lösung für diese Probleme (vielleicht besser: für Probleme dieser Art)" Kullervo schrie Kullervo und lachte.
"Es ist besser gut zu sein oder ich werde dich töten!" schrie jetzt Jallu, wer der war der ruhigste Mann der Gruppe war (ja, hier muss man zweimal "der" schreiben: Jallu, der der ruhigste Mann der Gruppe war).

Sie hatte keine Ahnung, dass Kullervo ein verdeckter Ermittler war und (dass) sie waren in der Falle der Polizei waren. Kullervo hatte zwei Jahre lange lang die Bankräubergruppe verfolgt und dies war die Zeit jetzt war es Zeit sie zum ins Gefängnis stellen zu bringen / zu stecken. Kullervo würde eine Beförderung bekommen und vielleicht der Chef der Bankraubpolizei werden. Es wäre sein Traum. Nur Jorma war zwischen ihm und seinem Traum.

Forsetzung folgt....
0

Der Bankraub ging zu scheiße.

Der Bankraub ging zu scheiße. Jorma merkte sich, dass niemand keine Munition in ihnen seinem Gewehr hatte. Zuständig für die Munition war Kullervo, aber er hatte in Frauen gestern den ganzen Abend gestern gewesen Frauen angemacht und die ganze Sache vergessen hatte. Oder dass ist, was sie sagen... Jemand drückte löste den Alarm in der Bank aus. Die Klänge der Polizei begann im Hof der Bank. Die Polizisten waren schon auf dem Hof der Bank zu hören. Alle die Bankräuber begannen Kullervo zu schreien Kullervo anzuschreien (huutaa Kullervolle)/ nach Kullervo zu schreien (huutaa Kullervoa).

.....

Es tut mir leid, ich konnte erstmal nur den ersten Absatz korrigieren.  Wenn du willst, kannst du mir ja ne private Nachricht als Erinnerung schreiben, dann korrigiere ich den Rest, wenn ich mehr Zeit habe.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today