Search from various English teachers...
South Korea flagSUJI KIM
Las elecciones generales <Las elecciones generales en Corea del Sur> El 13 de abril, hubo las elecciones generales en Corea del Sur. Casi todas las prensas han pronosticado que Saenuri, el partido en el poder, continuare teniendo la mayoría en número de diputados, como ya había sido por últimos 16 años. Pero el resultado fue sorpredente! Saenuri, fracasó totalmente en tener la mayoría, así que otros partidos progresivos incluyendo TheMinjoo, el primer partido de la oposición, estan en la mayoría en este Parlamento. Nadie lo ha previsto! Esto significa que la gente estaba descontenta de este gobierno y quiere que se cambie algo, no? Pero bueno, espero que dirijan bien Corea del Sur durante 4 años. Es mi primer diario(?) sobre la política y las palabras son dificiles para mi Muchas gracias por corregirme por adelantado :)

Corrections · 4

1

Las elecciones generales


El 13 de abril, hubo (las)  elecciones generales en Corea del Sur.
Casi toda la prensa había pronosticado que Saenuri, el partido en el poder, continuaría teniendo la mayoría en  el número de diputados, como ya había ocurrido durante  los últimos 16 años. Pero el resultado fue sorprendente!
Saenuri, fracasó totalmente en tener la mayoría, así que otros partidos progresistas incluyendo TheMinjoo, el primer partido de la oposición, obtuvo  la mayoría en este Parlamento.
Nadie lo ha previsto! Esto significa que la gente estaba descontenta con este gobierno y quiere que se cambie algo, no?
Pero bueno, espero que dirijan bien Corea del Sur durante 4 años.

Es mi primer diario(?) sobre la política y las palabras son difíciles para mi
Muchas gracias por corregirme por adelantado :)

(El texto esta muy bien! Has usado las palabras correctas. Solo tienes que vigilar un poco los tiempos  verbales.)

1

Las elecciones generales


El 13 de abril, hubo las elecciones generales en Corea del Sur.
Casi todas las prensas había pronosticado que Saenuri, el partido en el poder, continuaría teniendo la mayoría en número de diputados, como ya había sido por últimos 16 años (como venía siendo habitual en los últimos 16 años). Pero el resultado fue sorprendente!
Saenuri, fracasó totalmente en tener la mayoría, así que otros partidos progresistas incluyendo TheMinjoo, el primer partido de la oposición, están entre la mayoría de este Parlamento.
Nadie lo había previsto! Esto significa que la gente estaba descontenta de este gobierno y quiere que se cambie algo, no?
Pero bueno, espero que dirijan bien Corea del Sur durante los próximos 4 años.

Es mi primer diario sobre la política y las palabras son difíciles para mí
Muchas gracias por adelantado por corregirme por adelantado :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today