¡hola!
Me llamo Maddy y estoy en mi primer año de universidad. Quiero que Español sea mi especialización,pero todavía no me he dedicado al sujeto. Este verano voy a viajar a la República Dominicana para tres semanas. Mis primos viven allí y por eso voy a quedar con ellos. Me asusta porque para mí es difícil entender el acento de los dominicanos y también tengo una falta de vocabulario. He estudiado español cada día ese año adentro y afuera de mi clase pero parece que mi nivel de entendimiento no haya mejorado. Por lo tanto, voy a escribir y hablar cada día para crecer mi conocimiento de Español.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
¡Hola!
Me llamo Maddy y estoy en mi primer año de universidad. Quiero que el español sea mi especialización, pero todavía no me he dedicado a la materia. Este verano voy a viajar a la República Dominicana por tres semanas. Mis primos viven allí y por eso voy a quedarme con ellos. Me asusta porque para mí es difícil entender el acento de los dominicanos y también tengo una falta* de vocabulario. He estudiado español cada día este año adentro y afuera de mi clase pero parece que mi nivel de entendimiento no ha mejorado. Por lo tanto, voy a escribir y hablar cada día para hacer crecer mi conocimiento del español.¡Hola, Maddy!
I have some notes for you:
• When you said "sujeto" did you mean "subject"? Like a school's subject? Because then, the word should be "materia"
• "stay" in Spanish is a reflexive verb. You can either say "me voy a quedar" or "voy a quedarme"
• "tengo una falta" was very clever to use, but you can sound more natural if you say "me falta vocabulario"
• Remember in Spanish the name of languages don't have capital letters.
• And also, I would say "ir a República Dominicana" but honestly I don't know if they refer to their country as "la República Dominicana" as Argentinians, sometimes they say "la Argentina."
Awesome! Your Spanish is very good! Keep practicing! :D
And don't worry, even for me is hard to understand el acento dominicano, he he.
Good luck! and have fun!
1
¡hola!
Me llamo Maddy y estoy en mi primer año de universidad. Quiero que Español sea mi especialización,pero todavía no me he dedicado al sujeto. Este verano voy a viajar a la República Dominicana parapor tres semanas. Mis primos viven allí y por eso me voy a quedar con ellos. Me asusta porque para mí es difícil entender el acento de los dominicanos y también tengo una falta de vocabulario. He estudiado español cada día ese este año adentro y afuera de mi clase pero parece que mi nivel de entendimiento no haya ha mejorado. Por lo tanto, voy a escribir y hablar cada día para crecer mi conocimiento de Español.0
¡Hola!
Me llamo Maddy y estoy en mi primer año de universidad. Quiero que el español sea mi especialización, pero todavía no me he puesto con ello. Este verano voy a viajar a la República Dominicana por tres semanas. Mis primos viven allí y por eso voy a quedarme con ellos. Me asusta porque para mí es difícil entender el acento de los dominicanos y también me falta vocabulario. He estudiado español cada día este año dentro y fuera de mi clase pero parece que mi nivel de entendimiento no hay mejorado. Por lo tanto, voy a escribir y hablar cada día para aumentar mi conocimiento del español.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
