Corrections · 6
Goedenavond!
Mijn naam is/Ik heet/Ik ben Olga. Ik ben drieëntwintig/23 jaar/Ik ben [drieëntwintig/23] jaar oud/Ik ben [drieëntwintig/23]. Ik ben geboren op 21 januari 1993 in Moskou. Mijn moedertaal is Russisch. Ik spreek Engels en Duits. Ik speek ook een klein beetje Hebreeuws. Ik ben sinds/al vijf maanden Nederlands aan het leren. Voor mij is het een heel interessante taal, omdat het heel veel op Duits lijkt. Ik heb Duits aan het Goethe-Institut in Berlijn gestudeerd.
Ik ben verschillende keren in Nederland geweest. Ik ben al vijf keer in Amsterdam geweest. En ik heb besloten om Nederlands te leren, toen ik erachter kwam dat ik veel kon verstaan van wat de mensen in de metro zeiden, maar ik versta nog niet zo veel van de Nederlandse televisie. Ik hoop binnenkort meer te kunnen verstaan, ook als iemand snel spreekt. Onlangs/Recent geleden/Recentelijk/Kort geleden probeerde/trachtte ik in het Nederlands te praten in de trein Brussel-Rotterdam. Ik was zeer blij toen ze/zij me begrepen. En ik hoop dat mijn grammatica niet te verkeerd is. Hartelijk bedankt.
Uitmuntend geschreven! Zeer sterke introductie ook! Petje af hoor!! Zeer indrukwekkend!
Groeten vanuit Rotterdam!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
