perche sto imparando Italiano
Qualche anni fa e una volta ho viaggato a isola la Malta. Il (?) Mar Mediterraneo ha impressionato di me della storia, della atmosfera, della aditudini. Le muri pareti sono bianco, le (?) siesta, turchese l`mare, di blanco pietra la spiaggia, da per tutto stariamo un (?) statui della San Maria, un (?) stretti stradi. Ho sentito a propio agio, come a casa, capishiamo?
E una volta ho sentito come la mia collega ha parlata con suo uomo alla telefono. Questo suonato bellisimo e ho deciduto imparare Italiano anche.
Ho sapito l`architettura e l`arte dell`Italia, non sul modern l`Italia, non sul italiano vita. Mi innamorio in Mar Mediterraneo e in l`Italia anche per nessuno motivo.
Mia grazie per tutti a voi, perche il lezione rendermi felice. Mi sento se quando ho viaggato. E Italiano e vicini per me, l`bizzarro senso. Non senso se le marziano che niente capiro.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
perche sto imparando Italiano
Qualche anno fa e una sola volta ho viaggato a nell' isola la di Malta. Il Questo paese del Mar Mediterraneo mi ha impressionato di me della per la sua storia, della la sua atmosfera, della le sue abitudini. Le muri pareti sono bianco I muri bianchi delle pareti delle case, la siesta, turchese l`il mare turchese, la spiaggia di pietre bianche, da per tutto stariamo(??) una statua della Santa Maria, un (?) stretti stradi le stradine strette. Ho Mi sono sentito a proprio agio, come a casa, capishiamo capisci/mi spiego?E una volta ho sentito come la mia collega ha parlato con il suo uomo alla telefono. Questa lingua suona bellissima e ho deciso di imparare l' Italiano anche.
Ho sapito Conosco l`architettura e l`arte dell`Italia, non sul modern l`Italia, non sul italiano vita(??). Mi innamorerei in del Mar Mediterraneo e in l dell' Italia anche per senza nessuno motivo.
Mia Il mio grazie/ringraziamento per va a tutti a voi, perche il la lezione rendermi mi rende felice. Mi sento se come quando ho viaggiato. E Italiano e vicini per me, l`bizzarro senso(?). Non senso se le marziano che niente capiro(?).
0
Perché sto imparando l'italiano.
Qualche anno fa sono stata una volta all'isola di Malta. Il Mar Mediterraneo mi ha impressionato per la storia, l'atmosfera e le abitudini. Le pareti dei muri sono bianche, la siesta (feminine noun), il turchese del mare, il bianco delle pietre in spiaggia, dappertutto vediamo delle statue (feminine noun) di Santa Maria, le strade strette (feminine noun). Mi sono sentita a mio agio, come a casa, (capisci? If you want to use the second singular person -> tu capisci).
E una volta ho sentito come la mia collega parlava con il suo uomo (here, if he's her husband -> marito, if he's her boyfriend -> ragazzo, if they live together without being married -> compagno). Mi suonava benissimo e ho deciso di imparare l'italiano.
(What do you mean with this sentence? Ho sapito l`architettura e l`arte dell`Italia, non sul modern l`Italia, non sul italiano vita.) Mi sono innamorata del Mar Mediterraneo e dell'Italia senza un motivo in particolare. (Here did you mean that you have fallen in love with Italy and you don't know why?)
Un grazie a tutti voi, perché le lezioni mi rendono felice. (What do mean with the others sentences?)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
