Search from various English teachers...
China flagYanyu
Время Моя подруга и ее парень расстались вчера из-за неподходящего времени. Они познакомились более года назад в Париже, влюбили друг друга, но для него это еще не хватило. Молодой человек сказал, что пока еще не пришло время, чтобы остались вместе, надо ждить такой момент, когда все будет готово. И таким образом, он уходил из жизни моей подруги. Конечно, ее обидил, и у нее было тяжелое время, чтобы забыло все. Странно, через год молодой человек вернулся и спросил ее стать его девушкой. Они встретились и заметили, что еще любят друг друга, и были вместе. Но в этот раз на самом деле тоже не получилось, и причина одинокая -- время не подходит. Он еще не готов. Этот повод представляет собой немножко смешной для меня. Зачем пришел и сделал просьбу, если ты знаешь что ты не можешь отвечать за свое движение и за эту любовь? У него нет права требовать моей подруги все время его ждать. Это не любовь, духовные оковы. Никто не должен использовать чувство и личные отношения за свои интересы, наверное, это только себялюбие. Что касается подходящего времени, то мне кажется, никогда не будет такого идеального времени, чтобы ты был готов для всего. Мы не ждем прекрасного все время, мы действуем, стараемся, бороемся за свое счастье, за такой идеальный момент. Другим словом, мы подходящее время творим.

Corrections · 7

1

Время

Моя подруга и ее парень расстались вчера из-за неподходящего времени.

Они познакомились более года назад в Париже, влюбили друг друга, но для него этого было недостаточно (это еще не хватило ). Молодой человек сказал, что пока еще не пришло время, чтобы они были остались вместе, надо подождать такой момент, когда все будет готово. И таким образом, он ушел из жизни моей подруги. Конечно, он ее обидел, и у нее было тяжелое время, чтобы  все забыть. Странно, но через год молодой человек вернулся и попросил ее стать его девушкой. Они встретились и заметили, что еще любят друг друга, и были вместе. Но и в этот раз, на самом деле, тоже не получилось, и причина таже самая -- время не подходит. Он еще не готов.

Этот повод кажется мне немного смешным представляет собой немножко смешной для меня. Зачем пришел и сделал просьбу предложил быть вместе, если ты знаешь, что ты не можешь отвечать за свои поступки и за эту любовь? У него нет права требовать от моей подруги все время его ждать. Это не любовь, духовные оковы. Никто не должен использовать чувство и личные отношения за в своих интересах, наверное, это только себялюбие. Что касается подходящего времени, то мне кажется, никогда не будет такого идеального времени, чтобы ты был готов для всего. Мы не ждем прекрасного все время, мы действуем, стараемся, бороемся за свое счастье, за такой идеальный момент. Другими словами, мы сами создаем подходящее время (творим).
1

Время

Моя подруга и ее парень расстались вчера из-за неподходящего времени.

Они познакомились более года назад в Париже, влюбились друг в друга, но ему этого было мало. Молодой человек сказал, что пока еще не пришло время, чтобы они остались вместе, он ещё не готов. И таким образом, он ушёл из жизни моей подруги. Конечно, этим он обидел её, и у нее было тяжелое время, чтобы забыть всё. Странно, но через год молодой человек вернулся и просил её стать его девушкой. Они встретились и заметили, что еще любят друг друга, и были вместе. Но в этот раз на самом деле тоже не получилось, и причина одна - неподходящее время. Он ещё не готов.

Этот случай кажется мне немножко смешным. Зачем пришел и просил, если ты знаешь что ты не можешь отвечать за свои действия и за эту любовь? У него нет права требовать от моей подруги все время его ждать. Это не любовь, а духовные оковы. Никто не должен использовать чувство и личные отношения в своих интересах, наверное, это только себялюбие. Что касается подходящего времени, то мне кажется, никогда не будет такого идеального времени, чтобы ты был готов для всего. Мы не ждем прекрасного всё время, мы действуем, стараемся, боремся за свое счастье, за такой идеальный момент. Другим словом, мы сами творим подходящее время.

0

Время

Моя подруга и ее парень расстались вчера из-за неподходящего времени.

Они познакомились больше года назад в Париже, полюбили друг друга, но для него этого было недостаточно. Молодой человек сказал, что пока еще не пришло время, чтобы быть вместе, надо подождать такой момент, когда все будет готово. И таким образом, он ушел из жизни моей подруги. Конечно, он ее обидел, и у нее было тяжелое время, чтобы забыло все (может лучше: "ей было тяжело всё забыть"). Странно то, что через год молодой человек вернулся и попросил ее стать его девушкой. Они встретились и поняли, что еще любят друг друга, и были вместе. Но в этот раз на самом деле тоже не получилось, и причина та же - время не подходит (я бы сказала: "неподходящий момент"). Он еще не готов.

Этот повод кажется мне немножко смешным. Зачем пришел и предложил быть вместе, Зачем пришел и сделал просьбу, если ты знаешь, что ты не можешь отвечать за свое движение свои действия и за эту любовь? У него нет права требовать от моей подруги все время его ждать. Это не любовь, духовные оковы. Никто не должен использовать чувство и личные отношения в своих интересах, наверное, это только себялюбие (можно сказать "эгоизм"). Что касается подходящего времени, то мне кажется, никогда не будет такого идеального времени, чтобы ты был готов для всего. Мы не ждем прекрасного все время, мы действуем, стараемся, боремся за свое счастье, за такой идеальный момент. Другими словами, мы сами творим подходящий момент.


P.S. Прекрасный текст, почти без ошибок! Удачи в изучении русского языка!


0
Если человек не готов вкладываться (т.е. тратить на него свое время, нервы, деньги, идти на уступки, терпеть, мириться с его недостатками) в другого человека, это не любовь, а страсть =) имхо
0
ошибки есть, но я не хочу ничего иправлять -- настолько мне понравилось )

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today