Search from various English teachers...
Kazakhstan flagNathalie
亲爱的中国朋友们,请帮我翻译出来下面的字样。感谢你们! Residential area, covering an area of ​​120,000 m2, includes apartment housing, villas, business center, shops, a variety of support services, docks for boats and yachts. A total of 364 complex taken from small studios to large one-bedroom apartments and luxury duplex four-room apartments of 100 and 124 m2. The range includes low-rise building with terraces overlooking the river. Each entrance is equipped with an elevator and underground garage. In the complex: fitness club, swimming pool, hotel, cafes, restaurants, shops. A modern apartment complex, located on a picturesque hillside on the left bank of the Vltava River, with a unique view of the historic center of Prague. The area accommodates 115 apartments of varying design and size, placed in a high-rise high-rise housing from 2 to 7 floors, as well as in low-storey villas. Each apartment is adjacent balcony, terrace or garden. Not far from the residence is a reserve Prokop valley with beautiful landscapes, swift streams and lake. Excellent transport accessibility: the tram stop is located at the complex, 9 min. drive to the Praha-Smíchov railway station and Metro Station. Near to the motorway that connects Prague with Austria, Germany and leading to the airport.

Corrections · 1

1

亲爱的中国朋友们,请帮我翻译出来下面的字样。感谢你们!

A residential area, covering an area of ​​120,000 m2, includes apartment housing, villas, business center, shops, a variety of support services and docks for boats and yachts.
A complex totaling 364 units includes small studios to large one-bedroom apartments and luxury duplex four-room apartments of 100 and 124 m2.
The range includes a low-rise building with terraces overlooking the river. Each entrance is equipped with an elevator and underground garage.
In the complex are a fitness club, swimming pool, hotel, cafes, restaurants and shops.

A modern apartment complex, located on a picturesque hillside on the left bank of the Vltava River, with a unique view of the historic center of Prague.
The area accommodates 115 apartments of varying design and size, placed in a high-rise housing from 2 to 7 floors, as well as in low-storey villas.
In each apartment is an adjoining balcony, terrace or garden.
Not far from the residence is the reserve Prokop valley with beautiful landscapes, swift streams and lake.
There is excellent transport access: the tram stop is located at the complex, 9 min. drive to Praha-Smíchov railway station and Metro Station.
It is near to the motorway with stops at Prague, Austria, Germany and the airport.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today