Search from various English teachers...
Peru flagEstrella
Hilfe, bitte :)! - (nur ein paar Sätze) - Schreibt man so ein Verpflichtugsbrief ? Studentvisum Hi. Mein Vater muss ein Brief schrieben für den Botschaft, wo er steht, dass er mir finanzieren zusätzlich zu meinem Bankkonto wird - ich meine, ich habe ein Bankkonto, aber ich bin nich sicher ob es genug Geld um mein Visum zu beantragen ist, deswegen will ich, dass mein Vater mir helfen mit diesem Brief konnte - wo er konnte sagen dass ob etwas passiert das mein Bankkonto nicht genug wäre, würde er mir helfen. Beispiel : hiermit verpflichte ich mich, Herr „X“ identifiziert mit ID „333333“ mit Wohnsitz in Holowstrasse 654, im Bezirk „z“ des Stadt „A“ . Dass ich meine Tochter „D“ , identifiziert mit dem Pass 22222 mit peruanischer Staatsangehörigkeit. Während ihres Aufenthalts in der Schweiz finanziell unterstützen werde zusätliche zu dem Betrag, das sie in ihr Bankkonto N° 7777 has in dem Bank "G". Mit freundliche Grüsse, (schreibt man am Ende so in formellen Brief, oder ) Mehr Ideen zu mein Beispiel werden gerne annehmen :) !! Vielen Dank !! :)

Corrections · 3

1

Hilfe, bitte :)! - (nur ein paar Sätze) - Schreibt man so ein Verpflichtugsbrief ? Studentvisum

Hi.
Mein Vater muss ein Brief schrieben für den Botschaft, wo er steht, dass er mir finanzieren zusätzlich zu meinem Bankkonto wird - ich meine, ich habe ein Bankkonto, aber ich bin nich sicher ob es genug Geld um mein Visum zu beantragen ist, deswegen will ich, dass mein Vater mir helfen mit diesem Brief konnte - wo er konnte sagen dass ob etwas passiert das mein Bankkonto nicht genug wäre, würde er mir helfen.

Beispiel :

Hiermit verpflichte ich mich, Herr „X“, identifiziert mit ID „333333“ mit Wohnsitz in Holowstrasse 654, im Bezirk „z“ der Stadt „A“, mich, dass ich meine Tochter „D“ , identifiziert mit dem Pass 22222 mit peruanischer Staatsangehörigkeit, während ihres Aufenthalts in der Schweiz finanziell unterstützen werde, zusätzliche zu dem Betrag, das sie in auf ihrem Bankkonto N° 7777 has in dem bei der Bank "G", IBAN xxx, BIC yyyy.

Mit freundliche Grüßen, (schreibt man am Ende so in formellen Brief, oder )

Mehr Ideen zu mein Beispiel werden gerne annehmen :) !! Vielen Dank !! :)

[Ich habe jetzt nur den Teil der Erklärung korrigiert, wie man ihn schreiben könnte. Ich kann dir aber nicht sagen, ob das ausreicht. Normalerweise gibt es für so etwas fertige Formulare. Ich würde empfehlen, bei der Schweizer Botschaft und bei deiner Schweizer Bank danach zu fragen. Die Schweizer sind in solchen Sachen sehr genau.

Ansonsten wünsche ich dir viel Glück und Spaß bei deinem Aufenthalt.]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today