Corrections · 2
디즈니 만화영화
부모님은 두분 일힐때 어린이는 텔레비전의 많이 영향을 받아요. 제가 예외 아니예요. 저는 어린시절 내내 디즈니 만화영화들을 보고했어요. 지금까지 만화영화도 일본 애니메도 좋아하고 때로 봐요.
제 영어 수준은 원본의 디즈니 만화영화를 즐기는 것을 허가해요. 제가 영화의 두 종류를 비교할 수 있어요. 재미 있어요! 때로 사용하는 언어가 인물의 성격을 알아 보지 못할 정도로 바꿀 수 있어요. 많이 롱담은 다른 특성이 있어요. 어린이의 만화영화까지도 검열을 받은 것도 있어요.
결속하면서: 많이 알은 것도 경탁을 자아낼 수 있어요.
-부모가 모두 일할 때 어린이는 텔레비전의 영향을 많이 받아요. 저도 예외가 아니예요. 저는 어린 시절 내내 디즈니 만화 영화들을 보면서 자랐어요. 지금까지도 만화 영화와 일본 애니메이션을 좋아하고, 가끔 즐겨 봐요.
제 영어 실력은 디즈니 만화 영화를 그냥 볼 수 있을 정도는 돼요. 저는 언어만 다른 똑같은 두 영화를 비교할 수 있어요. 재미있어요. 때로 사용하는 언어가 인물의 성격을 알아 보지 못할 정도로 바꿀 수 있어요. 농담도 언어마다 특성이 달라요. 어린이 만화 영화인데도 검열을 받는 것도 있어요.
결론: 이미 잘 알고 있는 것인데도 경탄을 자아내게 하는 것도 있어요. (무슨 뜻인지?)
* 좀 흥미로운 글이네요. 글쓴이는 러시아 사람인데, 영어와 일본어의 영향을 받은 한국어 글쓰기로 보입니다. ^^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
