Search from various English teachers...
Italy flagKyos
How I get pleasure reading Robert L. Stevenson's books Hi everybody. It's been a long time since my last entry on Italki. Today I want to speak you about a special book I'm reading. You should know that I'm a very enthusiastic reader, but I always read stranger authors in my native language, but a translation will be never like the original one. So, since my reading skill in English is quite good, this morning I have approchead with an author I never read before: Robert L. Stevenson. In particulary I'm reading his "Treasure Island", a novel very passionate and rich of entertainement and adventure. I don't understand all words I read, because some are difficults, but I can definitively understand the history with any problem. Reading English book like english people do make me so happy, because I can learn more about how English people think and how they construction they thought. For a philosophy student like me, to understand language mecchanism is very interesting. So, it was a pleasure to me talking you about my new fresh reading adventure. See you soon, bye.

Corrections · 2

1

How I get pleasure reading Robert L. Stevenson's books

Hi everybody.

It's been a long time since my last entry on Italki.

Today I want to speak to you about a special book I'm reading.
You should know that I'm a very enthusiastic reader, but I always read stranger foreign authors in my native language. However, but a translation will be never like the original one.
So, since my reading skill in English is quite good, this morning I have approached with an author I had never read before: Robert L. Stevenson. In particulary I'm reading his "Treasure Island", a novel that is very passionate and rich in entertainment and adventure.
I don't understand all the words I read, because some are difficults, but I can definitively understand the history without any problem.

Reading English books like English people do makes me so happy, because I can learn more about how English people think and how they construction their thoughts. For a philosophy student like me, to understanding language mechanisms is very interesting.

So, it was a pleasure to for me to talking to you about my new fresh reading adventure.

See you soon, bye.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today