Bonjour! le premier texte
Bonjour à tous !Je m'appelle Zhang mengdi, j'ai 21ans ,je suis étudiante de l'université de Chang'an,à Xi'an,Chine .J'apprendrais le français depuis six mois .A mon avis ,étudier une langue est intéressante ,on pourrait connaître des cultures différentes .
Pour la première fois que j'ai écouté le français est dans la télévision ,j'ai été attirée à ce moment-là ,mais j'ai décidé apprendre le français après une admission de l'université et je l'apprendrais il y a plus de sept mois ,et je voudrais continuer à l'élever parce que j'envisagerais d'étudier en France après avoir mon diplôme universitaire ,j'espère que je peux étudier plus .
Maintenant,je voudrais parler de mes loisirs ,j'aime lire ,photo ,natation ,voyage ,calligraphie chinoise, cuisine ,tennis,BD,etc.et je voudrais aussi faire des amis pour communiquer ensemble et pratiquer le plus possible le français ,je crois que plus pratiquer ,plus avancer .
Merci!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Bonjour ! le premier texte
Bonjour à tous ! Je m'appelle Zhang mengdi, j'ai 21ans, je suis étudiante de à l'université de Chang'an, à Xi'an en Chine. J'apprends le français depuis six mois. A mon avis, étudier une langue est intéressante , on pourrait peut connaître des cultures différentes .
Pour La première fois que j'ai écouté le français est dans c'était à la télévision, j'ai été attirée à dès ce moment-là ,mais j'ai décidé d'apprendre le français après une l'admission de à l'université et je l'apprendrais il y a plus de sept mois ,et je voudrais continuer à l'élever mon niveau parce que j'envisage d'étudier en France après avoir mon diplôme universitaire ,j'espère que je peux puisse étudier plus.
Maintenant, je voudrais parler de mes loisirs , j'aime lire, la photographie, la natation, les voyages, la calligraphie chinoise, la cuisine , le tennis, les BD,etc. et Je voudrais aussi faire des amis pour communiquer ensemble et pratiquer le plus possible le en français, je crois que plus on pratiquer, plus on avancer .
Merci !
1
Bonjour! le premier texte
Bonjour à tous! Je m'appelle Zhang mengdi, j'ai 21 ans, je suis étudiante de l'université de Chang'an, à Xi'an, en Chine. J'apprendsrais le français depuis six mois. À mon avis, étudier une langue est intéressante , on pourrait peut connaître des cultures différentes .Pour la première fois que j'ai écouté le français c'était à est dans la télévision, j'ai été attirée à dès ce moment-là , mais j'ai décidé d'apprendre le français après une l'admission de l'université et je l'apprendrais il y a pour plus de sept mois, et je voudrais continuer à l'élever m'améliorer parce que j'envisagerais d'étudier en France après avoir mon diplôme universitaire, j'espère que je peux pourrai étudier plus .
Maintenant, je voudrais parler de mes loisirs, j'aime lire, la photographie, la natation, les voyages, la calligraphie chinoise, la cuisine, le tennis, les BD,etc.et je voudrais aussi faire des amis pour communiquer ensemble et me pratiquer le plus possible le en français, je crois que le plus qu'on se pratiquer, le plus qu'on avancer .
Merci!
0
Bonjour! Mon premier texte
Bonjour à tous !
Je m'appelle Zhang Mengdi, j'ai 21ans, je suis étudiante à l'université de Chang'an, à Xi'an en Chine. J'étudie le français depuis six mois. À mon avis, étudier une langue est intéressant, car cela permet de connaître des cultures différentes .
La première fois que j'ai écouté le français c'était à la télévision. Dès lors, j'étais attirée, mais je n'ai décidé d'apprendre le français qu'après mon admission à l'université et j'ai donapprendrais il y a plus de sept mois, et je voudrais continuer à le déveloper parce que j'envisagerais d'étudier en France après avoir obtenu mon diplôme universitaire, et j'espère ainsi pouvoir étudier davantage .
Maintenant, je voudrais parler de mes loisirs : j'aime la lecture, la photo, la natation, les voyages, la calligraphie chinoise, la cuisine, le tennis, la (les) BD, etc. Je voudrais aussi me faire des amis pour communiquer ensemble et pratiquer le plus possible en français : je crois que plus on pratique, plus on progresse.
Merci !
(Also, there is a space after the comma, not before !)
correction
better way
notes
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
