Search from various English teachers...
Belarus flagKristina
परिचय नमस्ते। मेरा नाम क्रिस्टीना है। मेरी उम्र तीस वर्ष है। मैं बेलोरूस से हूँ। पिछले साल में मेरी ज़िंदगी में भारत उत्पन्न हुआ, और मैं उससे प्यार हो गया। मुझे हिन्दी बहुत पसंद है। यह बड़ी सुन्दर और रागात्मक भाषा है। जब मैं हिन्दी सीख रही हूँ तो मुझे खुशी है। मुझे भारतीय इतिहास और संस्कृति बहुत रूचि लेती हूँ। मुझे भारतीय शास्त्रीय संगीत बहुत पसंद है। मेरा पसंद का संगीतकर हरिप्रसाद चौरसिया है। मेरा पसंद का भारतीय लेखक रविंद्रनाथ टैगोर है। मेरे पसंद के उपन्यास "गोरा" और विशेष तौर पर "घर और दुनिया" हैं। इस उपन्यास जीवन है। तथा मुझे उसकी कविता बहुत पसंद है। रविंद्रनाथ टैगोर महान् लेखक है। मैं हिन्दी में अच्छी तरह बोलना चाहती हूँ। और मैं भारत के बारे में ज़्यादा जानना चाहती हूँ।

Corrections · 3

2

परिचय

नमस्ते। मेरा नाम क्रिस्टीना है। मेरी उम्र तीस वर्ष है। मैं बेलोरूस से हूँ। पिछले साल में मेरी ज़िंदगी में भारत उत्पन्न हुआ (you should say "आया"), और मैं (use "मुझे") उससे प्यार हो गया। मुझे हिन्दी बहुत पसंद है। यह बड़ी सुन्दर और रागात्मक भाषा है। जब मैं हिन्दी सीख रही हूँ तो मुझे खुशी है। मुझे भारतीय इतिहास और संस्कृति बहुत रूचि लेती हूँ। (Use the either one 1. मुझे भारतीय इतिहास और संस्कृति में रूचि है। OR 2. मैं भारतीय इतिहास और संस्कृति में बहुत रूचि लेती हूँ।) मुझे भारतीय शास्त्रीय संगीत बहुत पसंद है। मेरा पसंद का संगीतकर हरिप्रसाद चौरसिया है। (मेरे पसंदीदा संगीतकर श्री हरिप्रसाद चौरसिया है। "मेरे" is used here to give respect to the person; & पसंदीदा = पसंद का)  मेरा पसंद का भारतीय लेखक रविंद्रनाथ टैगोर है। (मेरे पसंदीदा भारतीय लेखक श्री रविंद्रनाथ टैगोर है।) मेरे पसंद के (better to use पसंदीदा) उपन्यास "गोरा" और विशेष तौर पर "घर और दुनिया" हैं। इस उपन्यास जीवन है। (this sentence is not making sense) तथा मुझे उसकी कविता बहुत पसंद है। रविंद्रनाथ टैगोर एक महान् लेखक है। मैं हिन्दी में अच्छी तरह बोलना चाहती हूँ। और मैं भारत के बारे में ज़्यादा जानना चाहती हूँ।

 

श्री = Equivalent to Mr. in English and is used in Hindi to give respect to a person (male).

 

You are doing great Kristina, just a few errors. All the best.

0
Hey Kristina. I'm Shubham. I am from Delhi, India and I am a native hindi speaker. You can reach me out on skype for any help regarding the language. Would be more than happy to help :) Skype ID-luthrashubham7

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today