Search from various English teachers...
South Korea flagSeo-rim
Ein Brief an meine Fruendin Hi, thanks in advance for your correction :) Liebe Emilia wie geht es dir? Ich hoffe, dass es dir gut geht. Ich dachte dir sehr dafür, dass du in letzten Woche mir bei Deutschlernen geholfen hat. Darauf konnte ich gute Note in der Prüfung von Detschunterricht bekommen. Meine Eltern freuten sich sehr darüber und deshalb gaben mir mehr Taschengeld. Ich habe einen Ausflug geplannt und es wäre sehr gut, wenn du auch kommen würdest. Wollen wir am nächsten Freitag an den Han-Fluß gehen? Ich kann Essen und Trinken mitbringen. Jedenfalls sollst du diesen Vorslag nicht ablehnen, weil Thomas, den du sehr liebst, auch da kommen wird. Ich glaube, es wird dir viel Spaß machen. Wenn du Lust hast, bitte sag mir Bescheid, ob du kommst. Ich warte auf deine Antwort. Liebe Grüße Seorim

Corrections · 2

1

Ein Brief an meine Freundin

Hi, thanks in advance for your correction :)

Liebe Emilia,
wie geht es dir? Ich hoffe, dass es dir gut geht. Ich dachte danke dir sehr dafür, dass du mir in den letzten Woche mir beim Deutschlernen geholfen hast. Darauf hin (/Dadurch /So) konnte ich eine gute Note in der Prüfung für den von Deutschunterricht (/in der Deutschprüfung) bekommen. Meine Eltern freuten sich sehr darüber und deshalb gaben sie mir mehr Taschengeld. Ich habe einen Ausflug geplannt und es wäre sehr gut, wenn du auch (mit)kommen würdest. Wollen wir am nächsten Freitag an den Han-Fluß gehen? Ich kann Essen und Trinken mitbringen. Jedenfalls soll(te)st du diesen Vorschlag nicht ablehnen, weil Thomas, den du sehr liebst, auch (dorthin) da kommen wird. Ich glaube, es wird dir viel Spaß machen. Wenn du Lust hast, bitte sag mir bitte Bescheid, ob du kommst.

Ich warte auf deine Antwort.

Liebe Grüße
Seorim

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today