Search from various English teachers...
United Kingdom flagMarc
Mi primer entrada de cuaderno Este es mi primer entrada de cuaderno. Puedo hablar mejor que puedo escrbir, asi que mi ortografía no es muy bueno. Hoy fui a la universidad donde estudio ley. La clase duró trés horas, y desde las siete he estado aprender más palabras española. ¡Ojala no he hecho demasiados errores!

Corrections · 6

1

Mi primera entrada de cuaderno

Esta es mi primera entrada de en el cuaderno. Puedo hablar mejor de lo que puedo escribir, así que mi ortografía no es muy buenao. Hoy fui a la universidad donde estudio leyderecho. La clase duró trés horas, y desde las siete he estado aprender aprendiendo más palabras españolas. ¡Ojalá no he hayahecho demasiados errores!
1

Mi primer entrada en el cuaderno

Esta es mi primera entrada en el cuaderno. Hablo mejor que escribo, así que mi ortografía no es muy buena. Hoy fui a la universidad donde estudio leyes. La clase duró tres horas, y desde las siete he estado aprendiendo más palabras españolas. ¡Ojalá no haya hecho demasiados errores!
1

Mi primer entrada de cuaderno

Este esta es mi primer entrada de al cuaderno. Puedo hablar mejor que puedo escrbir, asi que mi ortografía no es muy bueno buena. Hoy fui a la universidad donde estudio ley leyes. La clase duró trés horas, y desde las siete he estado aprender  aprendiendo más palabras en española. español.¡Ojala no he haya hecho demasiados errores!
0

Mi primer entrada de cuaderno

Este es mi primera entrada en el cuaderno. Puedo hablar mejor de lo que puedo escribir (hablo mejor de lo que escribo), así que, mi ortografía no es muy buena. Hoy fui a la universidad donde estudio leyes (Derecho). La clase duró tres horas, y desde las siete he estado aprendiendo más palabras españolas (…más palabras en español). ¡Ojalá no haya cometido demasiados errores!

“cometer un error”: es la expresión correcta en español.  También se puede “incurrir en errores”   o  “caer en un error” – equivocarse.  Quizás el uso de “hacer un error” es común es Hispanoamérica.


Buen trabajo, Felicidades. Saludos.

en azul las correcciones y las sugerencias entre paréntesis, es casi lo mismo que ya han hecho los demás compañeros, excepto la última frase.





0
si usted quiere puede agregarme en SKYPE y practicamos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today