Практическое задание №7 - В воскресенье

В воскресенье, моя двоюродная сестра с сыном и их кошкой посетили нас. Но мой папа заболел из-за кошки. Я испекла банановый хлеб. У меня не так много бананов и муки, так что я сделала только то, что смогла. Получилось хорошо, и моему племяннику понравилось. После еды они вернулись домой, потому что из-за кошки заболел мой отец. Моя двоюродная сестра пообещала прийти в гости в следующий раз без кошки.

Практическое задание №7 - В воскресенье

Привет, Рина! Хорошо, что ты занимаешься русским языком. Я очень рада! Я напишу комментарий, потому что почти всё уже исправили.

Практическое задание №7 - В воскресенье

В воскресенье к нам приходила моя двоюродная сестра с сыном и кошками.

Please note the difference between "приходить" and "прийти": 

В воскресенье к нам пришла моя двоюродная сестра с сыном и кошками (она ещё у нас дома).

В воскресенье к нам приходила моя двоюродная сестра с сыном и кошками (она уже не у нас дома, она уже ушла). 

Ещё ты можешь сказать "В воскресенье у нас была моя двоюродная сестра с сыном и кошками".

Но мой папа болен из-за кошки. - У моего папы аллергия на кошек.

Я испек хлеб банана. - Я испекла (мой папа испёк, моя мама испекла) банановый хлеб. - When English use two nouns, on of which describes the other, we often use adjective + verb.

Я сделала, что могла (мой папа сделал, что мог/моя мама сделала, что могла).

Они вернулись домой после, потому что кошка делает мой отец болен. - Они ушли, потому что из-за кошки мой отец чувствовал себя плохо/моему отцу было плохо. 

When talking about how we feel (with respect to our health), we often say "Мне плохо"/"Я чувствую себя плохо".

моя двоюродная сестра пообещал посетить в следующий раз без кошкa. - Моя двоюродная сестра пообещала (мой брат пообещал) прийти в следующий раз без кошки (суп без рыбы, чай без сахара - помнишь? :)).

Успехов!

Практическое задание №7 - В воскресенье

Практическое задание №7 - В воскресенье