2016 rocks!
Salut les gars!
J'ai besoin de votre aide. Je viens de regarder un vidéo sur l'internet qui donne d'espoir pour la nouvelle année et qui m'a fait sourir. Mais il y a quelques phrases que je n'ai pas compris.
Alors je vous remercie si vous pourriez le transcrire en français juste pour suivre la conversation entière. Voilà le lien du site (vous allez aimer): http://golem13.fr/fuck-2015/
Avec ça, je vous souhaite un 2016 plein de bonheur!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Merci beaucoup David! C'est très utile ça. T'inquiète pas pour la correction bleu. En fait, je te remercie d'avoir prendre le temps pour transcrire tout.
0
Sorry for the black/blue dark background.
0
Grouille-toi !!!
C’est pas un peu bizarre comme vide débriefing ça ?
Pourquoi on s’est pas retrouvé au bureau ?
Trop dangereux , si j’y retourne , je suis mort.
Pourquoi ?
Pourquoi ? Tu me demandes pourquoi ?
Mais t’étais où ces douze derniers mois !?
Bon , ça c’est le rapport technique de l’année.
Pour le reste tu t’démerdes. Allé , bon courage.
Et attends –tends –tends –tends – tends …… !!
Et tu te barres comme ça là !?
Mais avec ce que je leurs ai mis vaut mieux pas que je traine.
Il y a quand dans c’sac ? Dans le sac ? Tout !
Tout ce que je leurs ai pris.
Qu’est-ce que je leur ai pris ? Tout ! Ha ha ha !
La solidarité, la tolérance , la fraternité , la candeur même , Ha ha ha ha !!
Je leur ai tout prit , ils n’ont rien vu venir ces couillons !
Rien du tout ! Ha ha ha ha !
Ah parfois je me dégoute, c’est dégueulasse. Ha ha ha ha ha ha ha ha !!
Faut dire j’ai commencé fort hein , attentats dès le sept janvier.
Alors qu’ils étaient encore en train de m’acclamé.
2015 ! 2015 ! 2015 ! Bonne Année ! BAM !! Ha ha !! Je fais tout péter ! Charlier Hebdo !
Après ça je me suis lâché hein , le grand chelem.
Les réfugiés , re-attentats , la loi sur le renseignement , la Cop 21 ,
Re-re-attentats et cerise sur le gâteau.
Lemmy , Lemmy le chanteur de Motorhead. Ha ha ha ha !
Après ça ils ont tout lâché hein , oh oui hein.
Même leur précieuse liberté.
Ça j’pensais pas. Bon maintenant tu vas me dire , il y avait déjà les bonnes bases qui avaient été posées par les années précédentes.
Oui c’est sûr que le chômage et le réchauffement climatique , ça ne s’est pas fait en trois cents soixante-cinq jours hein.
Et moi je fais quoi là ? Toi ? Mais tu te démerdes mon vieux , c’est toi 2016 ! Oh la la quelle gourde celui-là !
Aïe ! Mais qu’est ce qui te prend ? T’es débile ou quoi ?
Mais t’es vraiment qu’une , qu’une année de merde !
On est censé équilibrer les problèmes ! Pas les concentrer sur une seule fois !
Mais on s’en fout , ils ont que ce qu’ils méritent ! C’est des blaireaux !
Aïe !
Non ! Donnes-moi ça ! Lâches-ça ! Mais tu te prend pour un millésime c’est pas possible ! Lâches- ça trou d’cul !
Rends-moi au moins la solidarité ! Mais je leurs ai donné la peur et des doutes !
Ça c’est à moi je l’ai gagné ! Voilà ce que tu as gagné !
Attends , on peut peut-être encore s’arranger.
J’suis sûr qu’il est ( …. ??? … ) .
C’est pas un peu bizarre comme vide débriefing ça ?
Pourquoi on s’est pas retrouvé au bureau ?
Trop dangereux , si j’y retourne , je suis mort.
Pourquoi ?
Pourquoi ? Tu me demandes pourquoi ?
Mais t’étais où ces douze derniers mois !?
Bon , ça c’est le rapport technique de l’année.
Pour le reste tu t’démerdes. Allé , bon courage.
Et attends –tends –tends –tends – tends …… !!
Et tu te barres comme ça là !?
Mais avec ce que je leurs ai mis vaut mieux pas que je traine.
Il y a quand dans c’sac ? Dans le sac ? Tout !
Tout ce que je leurs ai pris.
Qu’est-ce que je leur ai pris ? Tout ! Ha ha ha !
La solidarité, la tolérance , la fraternité , la candeur même , Ha ha ha ha !!
Je leur ai tout prit , ils n’ont rien vu venir ces couillons !
Rien du tout ! Ha ha ha ha !
Ah parfois je me dégoute, c’est dégueulasse. Ha ha ha ha ha ha ha ha !!
Faut dire j’ai commencé fort hein , attentats dès le sept janvier.
Alors qu’ils étaient encore en train de m’acclamé.
2015 ! 2015 ! 2015 ! Bonne Année ! BAM !! Ha ha !! Je fais tout péter ! Charlier Hebdo !
Après ça je me suis lâché hein , le grand chelem.
Les réfugiés , re-attentats , la loi sur le renseignement , la Cop 21 ,
Re-re-attentats et cerise sur le gâteau.
Lemmy , Lemmy le chanteur de Motorhead. Ha ha ha ha !
Après ça ils ont tout lâché hein , oh oui hein.
Même leur précieuse liberté.
Ça j’pensais pas. Bon maintenant tu vas me dire , il y avait déjà les bonnes bases qui avaient été posées par les années précédentes.
Oui c’est sûr que le chômage et le réchauffement climatique , ça ne s’est pas fait en trois cents soixante-cinq jours hein.
Et moi je fais quoi là ? Toi ? Mais tu te démerdes mon vieux , c’est toi 2016 ! Oh la la quelle gourde celui-là !
Aïe ! Mais qu’est ce qui te prend ? T’es débile ou quoi ?
Mais t’es vraiment qu’une , qu’une année de merde !
On est censé équilibrer les problèmes ! Pas les concentrer sur une seule fois !
Mais on s’en fout , ils ont que ce qu’ils méritent ! C’est des blaireaux !
Aïe !
Non ! Donnes-moi ça ! Lâches-ça ! Mais tu te prend pour un millésime c’est pas possible ! Lâches- ça trou d’cul !
Rends-moi au moins la solidarité ! Mais je leurs ai donné la peur et des doutes !
Ça c’est à moi je l’ai gagné ! Voilà ce que tu as gagné !
Attends , on peut peut-être encore s’arranger.
J’suis sûr qu’il est ( …. ??? … ) .
0
Grouille-toi !!!
C’est pas un peu bizarre comme vide débriefing ça ?
Pourquoi on s’est pas retrouvé au bureau ?
Trop dangereux , si j’y retourne , je suis mort.
Pourquoi ?
Pourquoi ? Tu me demandes pourquoi ?
Mais t’étais où ces douze derniers mois !?
Bon , ça c’est le rapport technique de l’année.
Pour le reste tu t’démerdes. Allé , bon courage.
Et attends –tends –tends –tends – tends …… !!
Et tu te barres comme ça là !?
Mais avec ce que je leurs ai mis vaut mieux pas que je traine.
Il y a quand dans c’sac ? Dans le sac ? Tout !
Tout ce que je leurs ai pris.
Qu’est-ce que je leur ai pris ? Tout ! Ha ha ha !
La solidarité, la tolérance , la fraternité , la candeur même , Ha ha ha ha !!
Je leur ai tout prit , ils n’ont rien vu venir ces couillons !
Rien du tout ! Ha ha ha ha !
Ah parfois je me dégoute, c’est dégueulasse. Ha ha ha ha ha ha ha ha !!
Faut dire j’ai commencé fort hein , attentats dès le sept janvier.
Alors qu’ils étaient encore en train de m’acclamé.
2015 ! 2015 ! 2015 ! Bonne Année ! BAM !! Ha ha !! Je fais tout péter ! Charlier Hebdo !
Après ça je me suis lâché hein , le grand chelem.
Les réfugiés , re-attentats , la loi sur le renseignement , la Cop 21 ,
Re-re-attentats et cerise sur le gâteau.
Lemmy , Lemmy le chanteur de Motorhead. Ha ha ha ha !
Après ça ils ont tout lâché hein , oh oui hein.
Même leur précieuse liberté.
Ça j’pensais pas. Bon maintenant tu vas me dire , il y avait déjà les bonnes bases qui avaient été posées par les années précédentes.
Oui c’est sûr que le chômage et le réchauffement climatique , ça ne s’est pas fait en trois cents soixante-cinq jours hein.
Et moi je fais quoi là ? Toi ? Mais tu te démerdes mon vieux , c’est toi 2016 ! Oh la la quelle gourde celui-là !
Aïe ! Mais qu’est ce qui te prend ? T’es débile ou quoi ?
Mais t’es vraiment qu’une , qu’une année de merde !
On est censé équilibrer les problèmes ! Pas les concentrer sur une seule fois !
Mais on s’en fout , ils ont que ce qu’ils méritent ! C’est des blaireaux !
Aïe !
Non ! Donnes-moi ça ! Lâches-ça ! Mais tu te prend pour un millésime c’est pas possible ! Lâches- ça trou d’cul !
Rends-moi au moins la solidarité ! Mais je leurs ai donné la peur et des doutes !
Ça c’est à moi je l’ai gagné ! Voilà ce que tu as gagné !
Attends , on peut peut-être encore s’arranger.
J’suis sûr qu’il est ( …. ??? … ) .
C’est pas un peu bizarre comme vide débriefing ça ?
Pourquoi on s’est pas retrouvé au bureau ?
Trop dangereux , si j’y retourne , je suis mort.
Pourquoi ?
Pourquoi ? Tu me demandes pourquoi ?
Mais t’étais où ces douze derniers mois !?
Bon , ça c’est le rapport technique de l’année.
Pour le reste tu t’démerdes. Allé , bon courage.
Et attends –tends –tends –tends – tends …… !!
Et tu te barres comme ça là !?
Mais avec ce que je leurs ai mis vaut mieux pas que je traine.
Il y a quand dans c’sac ? Dans le sac ? Tout !
Tout ce que je leurs ai pris.
Qu’est-ce que je leur ai pris ? Tout ! Ha ha ha !
La solidarité, la tolérance , la fraternité , la candeur même , Ha ha ha ha !!
Je leur ai tout prit , ils n’ont rien vu venir ces couillons !
Rien du tout ! Ha ha ha ha !
Ah parfois je me dégoute, c’est dégueulasse. Ha ha ha ha ha ha ha ha !!
Faut dire j’ai commencé fort hein , attentats dès le sept janvier.
Alors qu’ils étaient encore en train de m’acclamé.
2015 ! 2015 ! 2015 ! Bonne Année ! BAM !! Ha ha !! Je fais tout péter ! Charlier Hebdo !
Après ça je me suis lâché hein , le grand chelem.
Les réfugiés , re-attentats , la loi sur le renseignement , la Cop 21 ,
Re-re-attentats et cerise sur le gâteau.
Lemmy , Lemmy le chanteur de Motorhead. Ha ha ha ha !
Après ça ils ont tout lâché hein , oh oui hein.
Même leur précieuse liberté.
Ça j’pensais pas. Bon maintenant tu vas me dire , il y avait déjà les bonnes bases qui avaient été posées par les années précédentes.
Oui c’est sûr que le chômage et le réchauffement climatique , ça ne s’est pas fait en trois cents soixante-cinq jours hein.
Et moi je fais quoi là ? Toi ? Mais tu te démerdes mon vieux , c’est toi 2016 ! Oh la la quelle gourde celui-là !
Aïe ! Mais qu’est ce qui te prend ? T’es débile ou quoi ?
Mais t’es vraiment qu’une , qu’une année de merde !
On est censé équilibrer les problèmes ! Pas les concentrer sur une seule fois !
Mais on s’en fout , ils ont que ce qu’ils méritent ! C’est des blaireaux !
Aïe !
Non ! Donnes-moi ça ! Lâches-ça ! Mais tu te prend pour un millésime c’est pas possible ! Lâches- ça trou d’cul !
Rends-moi au moins la solidarité ! Mais je leurs ai donné la peur et des doutes !
Ça c’est à moi je l’ai gagné ! Voilà ce que tu as gagné !
Attends , on peut peut-être encore s’arranger.
J’suis sûr qu’il est ( …. ??? … ) .
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
