Examples from a Korean book
I have a hard time translating this next sentence into english. 정부가 방송에관한 규제를 완화하는 방향으로 가닥을 잡았다.
I believe it means:The government made little appeasement towards alleviating broadcasting regulations. But 가닥을 잡았다 is literally grabbed a strand. Does that mean to take baby steps or little by little? Do you have a better translation?
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Good morning friend how are you and your family hope all well
its nice to meet you here am Elia by name i will like to know more
about you and also learn your language and i will like us to have
private words write me on my email ( eliahasan82 ( @ )g m a i l ( . ) c o m ) hope
receive your text on my private inbox thank you have a nice day Elia
0
"가닥을 잡았다" is an idiom. It means, (roughly)made a decision.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
