just one think !
Who am I for think that I can do all that I want without problems. The life isn't a long river quiet and often we don't do that we want. The more often we must follow the obligations imposed by the need.
Our life isn't pink all the days but it's very nice when even and worth to be lived.
I give you my ideas for that you said me, with the your correction, that think you.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Just one think thought! (Vous voulez dire 'pensée'?)
Who am I for to think that I can do all anything that I want without any problems. The Life isn't a long, quiet river quiet and often we don't do that what we want. The More often we must follow the comply with obligations imposed by the need.Our life isn't pink rose-coloured all the days every day but it's very nice when even all the same and worth to be lived living.
I give offer you my ideas so for that you can tell said me, along with the your corrections, that what you think you.
Hi Adhérald,
Thank you for sharing your reflective thought. I notice that when you write in English, often you are translating directly from the French way of speaking/writing. Sometimes this works, but sometimes French expressions cannot be directly translated word for word into English. For example, the expression "quand même" in French, cannot be directly translated as "when even" in English, even though this is the translation of those two individual words. You may find this website helpful: www.wordreference.com
There you will find that if you enter expressions, like "quand même" it will tell you what the English equivalents can be, in this case "all the same" carries the most accurate meaning.
Keep practising - practice makes perfect!
Harriet
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
