みなさん、お久しぶりですしばらくですね。 

あなたの国の季節は今どんな季節何ですか。カナダはに春です、でも時々雪が降りますした。このごころ、カタカナなどといろいろを勉強しています。それにしてもみなさんの答えを待っていますください。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「このごろ」ではなく、「最近（さいきん）」を使っても良いです。
日本は春です。日本では、春は桜が咲く季節です。

日本語エントリ三

みなさん、しばらくですね。

あなたの国の季節は今何ですか。カナダには春です、でも時々雪が降ります。このころ、カタカナといろいろを勉強しています。みなさんの答えを期待（きたい）しています。
 

それにしてもmeans even so, and doesn't fit in that phrase.

私の国、ブラジルには、もうすぐ秋になります。ここでは雪など降りません。今漢字や文法をたくさん勉強しています。