Een kort verhaal

Bij terugkomst / Toen hij terugkwam van zijn vakantie slenterde hij doelloos in de door het kantoor. Hij liep de hele dag op en neer hele dag. Hij ziet  zag er erg bleek uit. Niemand wist wat er is met hem was gebeurd/ Niemand wist wat er met hem aan de hand was.
Volgende week  De week erna stopte hij met zijn werk. Ik heb nu al een paar maanden niets van hem gehoord. Het leven gaat door, maar ik mis hem nog steeds...

(Until here the story is clear, but I do not quite understand what you wish to say in the following sentences. I think you want to say how you feel about the man at this moment)

Het was is een regelmatige gewone dag. Eindelijk / Eigenlijk (?) denk ik niet meer aan hem. Maar vandaag is het anders, dat voel ik. deze dag was anders, ik weet het al. Ik zal hem nooit vergeten....

Een mooi verhaal!