Search from various English teachers...
Poland flagPiotrek
El regreso para aprender en Italki Hola todos, Yo regrese' desde Sur de America en fin del año pasado y ahora tengo mas tiempo para aprender Español en italki.com. Entontes, escribe' esa nota para practicar mi escribiendo. Quando fui en Sur de America tuve tambien una oportunidad grande para aprender esta idioma. Tuve que hablar y escuchar al gente local. A vezes mi conversaciones fueron bastante buenas pero a vezes no fue possible para entender la gente local. Todo dependio de una persona. Fue mas facil para mi quando una persona hablio' mas despacio y claro. Tengo esperanza que ahora puedo regresar al Italki y aprender Español aqui con todos de vosotros! Gracias por su coreccion. Piotrek

Corrections · 5

1

El regreso para aprender en Italki

 

Hola a todos,

Yo regresé desde Sudamérica Sur de America a fines en fin del año pasado y ahora tengo más tiempo para aprender español en italki.com. Entonces, voy a escribir escribe' esta nota para practicar mi redacción escribiendo.

Quando fui a Sudamérica en Sur de America tuve también una gran oportunidad grande para aprender este idioma. Tuve que hablar y escuchar a la al gente de la localidad. A veces mis conversaciones eran fueron bastante buenas pero a veces no me era fue posible possible para entender a la gente local. Todo dependía de la una persona con la que hablaba. Era Fue más fácil para mí cuando quando la una persona hablaba hablio' más despacio y claro.

¡Tengo la esperanza de que ahora puedo regresar a al Italki y aprender español aquí con todos de vosotros! (En Latinoamérica utilizamos "ustedes" en lugar de "vosotros").

Gracias por su corección.

Piotrek

 

¡Sigue practicando, Piotrek! ^^

1

El regreso para aprender en Italki

Hola todos,

Yo volví del Sur de América al final del año pasado y ahora tengo más tiempo para aprender Español en italki.com. Entontes, he escrito esta nota para practicar.

Cuando fui al Sur de America tuve también una gran oportunidad para aprender este idioma. Tuve que hablar y escuchar a la gente local. A veces mi conversaciones fueron bastante buenas pero a veces no fue posible para entender a la gente local. Todo dependió de una persona. Era más fácil cuando una persona hablaba más despacio y claro.

Tengo la esperanza de aprender aqui con todos de vosotros, en italki!

Gracias por su corrección.

Piotrek

 

Not bad! good job.

1

El regreso para aprender en Italki

 

Hola todos,

Yo regresé desde sudamérica a finales del año pasado y ahora tengo más tiempo para aprender Español en italki.com. Entontes, escribiré esta nota para practicar mi escritura.

Cuando fui a sudamerica tuve una oportunidad grande para aprender este idioma. Tuve que hablar y escuchar a gente nativa. A veces mis conversaciones fueron bastante buenas pero a veces no fue posible entenderlos. Todo dependió de la persona. Era más fácil para mí cuando una persona hablaba mas despacio y claro.

Tengo la esperanza de poder regresar a Italki ahora y aprender Español con todos de vosotros! 

Gracias por su corrección.

Piotrek

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today