Search from various English teachers...
United States flagSean
昨日ゲットした! 昨日東京へ遊びに行った。目的はUFOケチャーから何か受け取る。頑張って受け取ろうとしていたけど、UFOさんに何ももらわなかった。ゲームセンターを歩き回した後で、面白い懐かしい機会を見つけました。アメリカでUFOケチャーは「Crane Game」といって下がってつかむタイプだ。日本のUFOケチャーは大体プライズを穴まで引っ張るタイプだから、慣れていない。でもアメリカの「Crane Game」らしいなものを見つけた!その機械をためして見ると400円を入れた後で巨人のヨシをゲットした!初めてのUFOケチャーからのものなのですごくうれしかった。

Corrections · 2

0

昨日ゲットした!

昨日東京へ遊びに行った。目的はUFOケチャーキャッチャーから何か受け取るためだ。頑張って受け取ろうとしていたしたけど、UFOさんに何ももらわなかった。ゲームセンターを歩き回した回った後で、面白い懐かしい機会機械を見つけました。アメリカでUFOケチャーキャッチャーは「Crane Game」といって下がってアームを下げてつかむタイプだ。日本のUFOケチャーキャッチャーは大体プライズ景品を穴まで引っ張るタイプだから、慣れていない。でもアメリカの「Crane Game」らしいならしき(or みたいな)ものを見つけた!その機械をためして見るみると400円を入れた後で巨人のヨシをゲットした!初めてのUFOケチャーキャッチャーからの得た(or 受け取った or ゲットした)ものなので、すごくうれしかった。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today