Search from various English teachers...
United States flagNikki
Una Visita al Yerba Buena Center for the Arts Este mes fui a la exhibición Office Space (Espacio de Oficina) al Yerba Buena Center for the Arts en San Francisco. Según al sitio web del museo, el objetivo de este espectáculo es “subvertir inteligentemente la cultura de oficina contemporáneo para explorar las prácticas laborales en el siglo 21.” Mi obra favorita fue 'The Trainee' (La Aprendiz) de la artista Pilvi Takala. Su obra “puede se describe como intervenciones en la vida cotidiana” para desafiar convenciones sociales. Por 'The Trainee' Takala trabajó para la empresa finlandés Deloitte por un mes. Su jefe supo que ella fue una artista conceptual, pero sus compañeros de trabajo no supieron. Las primeras dos semanas ella trabajó diligentemente, pero las segundas semanas ella no hizo nada. Se sentó en su silla mirando todo el día o anduvo el ascensor para horas. Cuando alguien le preguntaba qué estaba haciendo, ella diría que estaba haciendo “brain work” (trabajo de cerebro) y que le gusto hacer trabajo en su mente sin la ayuda de la computadora a veces. Al principio sus compañeros pensaron que su comportamiento fue raro y divertido. Sin embargo, pronto empezaron sentirse confundidos, asustados, y enojados. Takala escondió cámaras para capturar las reacciones de sus compañeros de trabajo. En su exhibición proyectó en la pared fotos y videos de sus interacciones. También incluyó texto de las correspondencias de correo electrónicos entre su jefe y sus compañeros de trabajo. Su obra muestra que parecer ocupado es más importante que haciendo realmente el trabajo. Aquí están los videos y fotos si quieres aprender más: http://www.pilvitakala.com/thetrainee01.html

Corrections · 3

1

Una Visita al Yerba Buena Center for the Arts

Este mes fui a la exhibición Office Space (Espacio de Oficina) al Yerba Buena Center for the Arts en San Francisco. Según al sitio web del museo, el objetivo de este espectáculo es “subvertir inteligentemente la cultura de oficina contemporáneo para explorar las prácticas laborales en el siglo 21.” Mi obra favorita fue 'The Trainee' (La Aprendiz) de la artista Pilvi Takala. Su obra “puede ser descrita como intervenciones en la vida cotidiana” para desafiar convenciones sociales. Por 'The Trainee' Takala trabajó para la empresa finlandés Deloitte por un mes. Su jefe supo que ella fue/era una artista conceptual, pero sus compañeros de trabajo no supieron.

Las primeras dos semanas ella trabajó diligentemente, pero las segundas semanas ella no hizo nada. Se sentó en su silla mirando todo el día o anduvo en el ascensor para horas. Cuando alguien le preguntaba qué estaba haciendo, ella diría decía que estaba haciendo “brain work” (trabajo de cerebro) y que le gustó hacer trabajo en su mente sin la ayuda de la computadora a veces. Al principio sus compañeros pensaron que su comportamiento fue/era raro y divertido. Sin embargo, pronto empezaron sentirse confundidos, asustados y enojados.

Takala escondió cámaras para capturar las reacciones de sus compañeros de trabajo. En su exhibición proyectó en la pared fotos y videos de sus interacciones. También incluyó el texto de las correspondencias de correos electrónicos entre su jefe y sus compañeros de trabajo. Su obra muestra que parecer ocupado es más importante que estar haciendo realmente el trabajo.

Aquí están los videos y fotos si quieres aprender más: http://www.pilvitakala.com/thetrainee01.html

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today