Search from various English teachers...
United States flagLuka Ruffner
Un problème avec l'échange de langue pour Skype (Cette ici est que je disais l'autre jour à une personne française pour le Italki. Je l'ai dit en réponse à son vouloir de faire un échange de langue via Skype.) Bonjour (personne). Je veux faire un échange aussi. Toutefois, pratiquement tout le temps quand je tente de rencontrer quelque personne pour Skype (pour faire un èchange) sans programmer un temps de rencontrer, il ne fonctionne pas à cause de la différence de calendrier entre les états-unis et l'europe. Por cela, nous devons créer un calendrier. Je suis généralement libre dans le matin (7:00 - 9:00) et la nuit (17:00 - 19:00). Et, je suis dans l'Ohio maitenant pour les fêtes et je suis six heures derrière de toi. Cependant, la semaine prochaine je serai huit heures derrière de toi parce que je vais être dans le Montana où je vis de façon permanente. Quelles sont les heures qui fonctionneraient pour toi? J'attends votre réponse. Merci, Luke

Corrections · 3

0

Un problème avec l'échange de langue pour Skype

(voilà ce que je disais l'autre jour à une personne française pour Italki. Je l'ai dit en réponse à sa demande de faire un échange de langue via Skype.)

Bonjour (personne). Je veux faire un échange aussi. Toutefois, pratiquement tout le temps quand je tente de rencontrer quelqu’un sur Skype (pour faire un échange) sans programmer un moment pour se rencontrer, ça ne fonctionne pas à cause du décalage horaire entre les états-unis et l'Europe. Pour cela, nous devons créer un calendrier. Je suis généralement libre le matin (7:00 - 9:00) et la nuit (17:00 - 19:00). Et, je suis dans l'Ohio maintenant pour les fêtes et j'ai six heures de moins que toi. Cependant, la semaine prochaine j'aurais huit heures de moins que toi parce que je vais être dans le Montana où je vis de façon permanente. Quelles sont les heures qui fonctionneraient pour toi?

J'attends votre réponse.

Merci,

Luke

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today