Corrections · 2
la foto della famiglia
Ciao Carlo!
Io mi chiamo Gabriel, sono di Siviglia ed ho 27 anni. Mi sono laureato come farmacista quattro anni fa e sono veramente interessato ad imparare l'italiano perché mi piacciono le lingue et perché non sappiamo mai se avremo bisogno di un'altra lingua.
Qui, con la lettera ti invio una foto della mia famiglia. In centro ci sono io, portando con un maglione marrone e dei pantaloni verdi.
Vicino a me si trovano le mie sorelle. Quella che mangia un panino è la maggiore. Lei hai 31 anni e abita a Parigi. Lei è sposata con un francese e loro [specificare il soggetto qui appesantisce un po' la frase, ma è comunque corretto] hanno una ragazzina che si chiama Inés. Lei è molto simpatica, estroversa, molto intelligente ma un po' saputella.
L'altra sorella, la più giovane, invence è più introversa ma anche simpatica. Lei è abbastanza umilde e generosa ma troppo distratta.
Indietro a Dietro di me c'è mia mamma, che si ha lasciato ha i capelli grigi, ma è ancora giovane. A lei piace molto cucinare e viaggiare, come a me. Il mio padre non puoi vederlo perché lui [qui non è necessario ripetere il soggetto dato che è lo stesso della frase principale, suona meglio senza, ma comunque se lo metti non è un errore :)] è morto da quando ero avevo 13 anni.
L'ultimo membro della famiglia è il mio cane, Icaro, che hai quasi 16 anni. Lui è nato a casa ed è stato sempre con noi. Lui è curiosissimo, attraente e molto appassionato. Le Gli piace mangiare e dormire a lungo. Io lo amo ma non sopporto che mangia le mie scarpe.
Bene, lo ora sai già com'è la mia famiglia. Aspetto una foto della tua. Nella prossima lettera ti invierò una foto della mia casa e del bel quartiere dove abito. A presto!
Bravo!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
