Corrections · 5
Моя неделя. I want to translate also this text from English
Hello :) This is a little preparation I made for my oral test next week. Does that sound alright? I hope not too many spelling mistakes :D
спасибо!!
Здравствуйте/ привет. Это небольшая презентация для моего устного теста, который будет на следующей недел. Хорошо ли это звучит? Надеюсь, что здесь немного ошибок
Я изучаю учусь (учу русский) каждый день, потому что ("потому что" не очень подходит, можно сказать "но")у меня много работы. Кроме вторника и среды я работаю в компании.
В этот момент ( Сейчас, на данный момент), у меня нет выходных, потому что мне надо (я должна) изучать (учиться или учить русский, изучать русский) у делать домашнее задание каждый день, поэтому я не могу отдыхать...
Но если у меня есть свободное время, мне нравится смотреть фильмы и сериалы. Также я люблю читать книги, но у меня есть редко время У меня мало времени для этого. Иногда я пишу письма моей бабушке. Мне надо слушать музыку каждый день. Я люблю поп, рок, классику и саундтреки (музыка из кинофильма).
Более того мне нравится природа (я люблю природу) , мне нравится быть на улице зимой, когда холодно.
Я студентка, и у меня нет денег, поэтому мне не нравится много ходить по ресторанам или по клубам
Я ещё не была в России, но может быть в следуюшем году я смогу приехать в Россию.
Моя неделя.
Я учусь каждый день, потому что у меня мало работы (Я учусь каждый день, и у меня много работы). Кроме вторника и среды я работаю в компании. В настоящий момент у меня нет выходных, потому что надо делать домашнее задание каждый день, - поэтому я не могу одтыхать... Но, если у меня есть свободное время, мне нравится смотреть фильмы и сериалы. Также я люблю читать книги, но редко так получается. Иногда я пишу письма бабушке. Мне нравится слушать музыку каждый день. Я люблю: поп, рок, классику, саундреки (музыку из кинофильмов). Кроме того, мне нравится природа, нравится гулять зимой, когда холодно. Я студентка, и у меня нет денег, поэтому в рестораны и клубы не хожу. Я ещё нет была в России, но может быть, в следуюшем году я смогу туда поехать.
Моя неделя
Hello :) This is a little preparation I made for my oral test next week. Does that sound alright? I hope not too many spelling mistakes :D
спасибо!!
Я изучаю ...(learning what?) каждый день, потому что (кроме этого? you learn something because you have a lot of work?) у меня есть много работы. Во вторник и в среду я работаю в компании.
Сейчас у меня нет выходных, потому что мне нужно учиться и делать домашнее задание каждый день, поэтому я не могу отдыхать...
Но в свободное время, мне нравится смотреть фильмы и сериалы. Также я люблю читать книги, но у меня редко бывает время на это. И иногда я пишу письма к бабушке. Мне надо слушать музыку каждый день. Я люблю поп-музыку, рок, классику и саундреки (музыку из кинофильма).
Более того, мне нравится природа, особенно люблю быть на улице зимой, когда холодно.
Я студентка, и у меня нет денег, поэтому мне не нравится много ходить по ресторанам или по клубам.
Я ещё не была в России, но может быть в следуюшем году я смогу путешествовать по России.
Моя неделя
Я изучаю учусь каждыей день, потому что у меня есть много работы. Кроме вторника и в среду я работаю в компании.
В этот момент Сейчас у меня нет выходных, потомыу что я мне надо изучать учиться у и делать домашнее задание каждыей день, поэтому я нет смогу одтдыхать...
Но если у меня есть свободное время, мне нравится смотреть фильмы и сериалы. Также я люблю читать книгуи, но у меня есть редко есть время. И Иногдо я пишу письма к бабушке. Мне надо слушать музыйку каждые день. Я люблю музыйкау поп, рок, классика у и саундтреки (музыйка из кинофильмаов).
Более того (maybe больше всего) мне нравится природуа, специально особенно быть на улице зимой, когда холодно.
Я студентка и у меня нет денег, поэтому мне не нравится много ходить в рестонранеы или клубеы.
Я ещё нет была в России, но может быть в следуюшем году я смогу приехать (побывать) путешествовать в России.
Моя неделя
Hello :) This is a little preparation I made for my oral test next week. Does that sound alright? I hope not too many spelling mistakes :D
спасибо!!
Я изучаю учусь каждыей день, потому что у меня есть много работы. Кроме вторника и в среды я работаю в компании.
В этот момент / Сейчас/, у меня нет выходных, потомы что мне надо учиться и делать домашнее задание каждые день, поэтому я нет смогу могу одтыхать...
Но если у меня появляетя свободное время, мне нравится смотреть филмы и сериалы. Также я люблю читать книги, но у меня есть редко время это бывает редко. И иногда я пишу письма к бабушке. Мне надо слушать музыку каждые день. Я люблю музйка поп, рок, классикау и саундреки (музыка из кинофильмов).
Более того мне нравится природа, специально быть проводить время на улице зимой, когда холодно.
Я студентка, и у меня нет денег, поэтому мне не нравится много часто ходить в рестонраны или клубы.
Я ещё нет была в России, но может быть в следуюшем году я смогу путешествовать поехать в Россию./ сделать это/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
