Novato: Mi primera entrada ... ¡ayuda! [native English speaker]

Me llamo Jonathan. Estoy casado y tengo dos hijos llamados Kadriana y Evan. Mi esposa se llama Rhonda y ella es mexicana e irlandesa. ¡Ella puede tener mucho un temperamento!

Yo trabajo para AT&T; como a técnico de la fibra optica. Hago un buen Gano bastante (this is more common at leash in Spain) dinero como técnico, pero mi pasión es escribir por escrito. Escribo guiones de cine. ¡Mi más reciente guión se puede producir en breve!

Soy un baterista y pianista y toco música para mi iglesia. Me encanta caminar. Me encanta montar ambas en bicicletas de carretera y de montaña.

Vengo de una familia grande tengo y tiene seis hermanas. Mi padre murió hace siete años y hace tres años, mi madre volvió a casarse. Me gusta Joseph mucho. Él es mexicano y me siento inspirado para hablar con él en español.

Hace unos años, tuve mi prueba de ADN en un laboratorio. Los resultados mostraron que yo era español e italiano. Este fue una (sorpresa is the noun ansd is female) inesperadao pero agradable sorpresa. Esta es otra razón por la que quiero aprender español.

Acabo de empezar a aprender español y me siento abrumado, pero estoy motivado y soy (optimista needs ser) optimista. ¡Voy a ser un orador fluido altavoz con fluidez con la ayuda de la comunidad de italki!

Muchas gracias. Su ayuda para corregir esta entrada sería apreciada!

This is my correction, I hope you find it useful. After all we share the same origins ;-)

I leave you some resources to learn Spanish. I've created them, they can be really useful. Take a look!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

Novato: Mi primera entrada ... ¡ayuda! [native English speaker]

Me llamo Jonathan. Estoy casado y tengo dos hijos llamados Kadriana y Evan. Mi esposa se llama Rhonda y ella es mexicana e irlandesa. ¡Ella puede tener un temperamento!

(Yo) trabajo para AT&T como a tecnico de la fibra optica. Gano bien Hago un buen dinero como técnico, pero mi pasión es escribir por escrito. Escribo guiones de cine. ¡Mi más reciente guión se puede producir en breve!

Soy un baterista, y pianista y toco música para mi iglesia. Me encanta caminar. Me encanta andar en mis montar ambas bicicletas de carretera y de montaña.

Vengo de una familia grande y tengo seis hermanas. Mi padre murió hace siete años y hace tres años, mi madre se volvió a casarse. Me gusta Joseph mucho. Él es mexicano y me siento inspirado para hablar con él en español.

Hace unos años, tuve mi prueba de ADN en un laboratorio. Los resultados mostraron que yo era español e italiano. Este fue algo inesperado pero una agradable sorpresa. Esta es otra razón por la que quiero aprender español.

Acabo de empezar a aprender español y me siento abrumado, pero estoy motivado y optimista. ¡Voy a ser un altavoz con fluidez con la ayuda de la comunidad italki!

Muchas gracias por su ayuda al corregir esta entrada, esto sería apreciado!

Novato: Mi primera entrada ... ¡ayuda! [native English speaker]

Me llamo Jonathan. Estoy casado y tengo dos hijos llamados Kadriana y Evan. Mi esposa se llama Rhonda y ella es mexicana e irlandesa. ¡Ella puede tener un temperamento!

Yo trabajo para AT&T; como a técnico de la fibra optica. Hago un buen dinero como técnico, pero mi pasión es por escrito. Escribo guiones de cine. ¡Mi más reciente guión se puede producir en breve!

Soy un baterista y pianista y toco música para mi iglesia. Me encanta caminar. Me encanta montar ambas bicicletas de carretera y de montaña.

Vengo de una familia grande y tiene tengo seis hermanas. Mi padre murió hace siete años y hace tres años, mi madre volvió a casarse. Me gusta mucho Joseph mucho. Él es mexicano y me siento inspirado para hablar con él en español.

Hace unos años, tuve mi prueba de ADN en un laboratorio. Los resultados mostraron que yo era español e italiano. Este fue una inesperada pero agradable sorpresa. Esta es otra razón por la que quiero aprender español.

Acabo de empezar a aprender español y me siento abrumado, pero estoy motivado y optimista. ¡Voy a ser un altavoz con fluidez con la ayuda de la comunidad italki!

Muchas gracias. Su ayuda corregir de esta entrada sería apreciada!

======

Comentario: ¡FELICIDADES Jonathan! ¿De verdad hablas mejor el ingles que el español?