Search from various English teachers...
Kazakhstan flagGulnur
김동인 "감자" "이십 년이나 밥을 처먹고 그걸 못 치워! 에이그 칵 죽구나 말디. 이년 뭘! " How to translate this ? Please help me

Corrections · 3

1

actually...... those sentences are a low way of speaking

"감자" potato

 

"이십 년이나 밥을 처먹고 그걸 못 치워!
"why can't you tidy this up even though you had meal for 20years?" 

에이그 칵( it's just exclamation) 죽구나 말디 (죽기나 하지or 죽는것이 낫다). die! 이년!뭘! " bitch! what!" 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today