Search from various English teachers...
China flagEmma
Eine Mitternacht Es war eine schwüle Nacht im Winter vor etwa zwei Jahren. Als ich in der Mitternacht noch im tiefsten Schlaf lag, wachte ich von Lärm auf. Ich war zuerst ärgerlich, weil ich müde war. Dann hörte ich ein Dialog, der erstaunte mich sehr. Ein mittlerer Mann schrie laut: ,,Wie ist Ihr Name? Warum sind Sie in meinem Haus?‘‘ ,,Das ist mein Haus. Ich wohne hier‘‘, sagte ein alter Mann. ,,Was sagen Sie?‘‘ wurde der mittlere Mann richtig aufgebracht, ,,Sie sind ein Dieb und grässlich‘‘ Der alte Mann schrie: ,, Ich bin kein Dieb und wohne wirklich hier.‘‘ Der mittlerer Mann brüllte: ,,Ich habe die Polizei eingeschaltet. Sagen Sie diese Worte zu den Polizisten.‘‘ Und er beschimpfte weiter. Meine Eltern wachten auch auf. Ich hörte ihre Diskussion, dass der Einbruch schrecklich war. Die Polizei kam nach einer Weile und führte den alten Mann fort. Ich dachte, der Dieb dumm war. Zur gleichen Zeit fühle ich glücklich, dass der Dieb nicht in mein Haus einbrach. Bald schlief ich weiter.

Corrections · 1

0

Um Mitternacht (/Eines Tages um Mitternacht)

Es war eine schwüle Nacht im Winter vor etwa zwei Jahren.(Eine schwüle Nacht im Winter?) Als ich um Mitternacht noch im tiefsten Schlaf lag, wachte ich von Lärm auf. Ich war zuerst ärgerlich, weil ich müde war. Dann hörte ich einen Dialog, der erstaunte mich sehr erstaunte.
Ein mittlerer Mann im mittleren Alter schrie laut: ,,Wie ist Ihr Name? Warum sind Sie in meinem Haus?‘‘ ,,Das ist mein Haus. Ich wohne hier‘‘, sagte ein alter Mann. ,,Was sagen Sie?‘‘ wurde der mittlere(s.o.) Mann richtig aufgebracht, ,,Sie sind ein Dieb und grässlich‘‘ Der alte Mann schrie: ,, Ich bin kein Dieb und wohne wirklich hier.‘‘ Der mittlerer(s.o.) Mann brüllte: ,,Ich habe die Polizei eingeschaltet. Sagen Sie diese Worte zu den Polizisten.‘‘ Und er beschimpfte weiter. Meine Eltern wachten auch auf. Ich hörte ihre Diskussion, dass der Einbruch schrecklich war.
Die Polizei kam nach einer Weile und führte den alten Mann fort. Ich dachte, dass der Dieb dumm war. Zur gleichen Zeit fühle ich mich glücklich, dass der Dieb nicht in mein Haus einbrach. Bald schlief ich weiter.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today