Search from various English teachers...
United States flagAlex
Para practicar el español... Hoy, me levanté a las seis y media en la mañana, para ver mis hermanas antes fueron a la escuela. Fue muy temprano y fui muy cansada. Después pasé tiempo con ellas, cuando fueron a la escuela, dormí otra vez durante casi cuatro horas. Cuando me levanté por la segunda vez, fue ya casi doce y media, entonces yo almorcé. Aunqué en la mañana yo no hice nada sino dormir, en la tarde trabajé mucho para recuperar las horas perdido.

Corrections · 7

0

Para practicar el español...

Hoy, me levanté a las seis y media de la mañana, para ver a mis hermanas antes de que fueran a la escuela. Era muy temprano y estaba muy cansada. Después pasé un (no es necesario por "un poco") tiempo con ellas, cuando se fueron a la escuela dormí otra vez durante ("durante" suena mejor que "por") casi cuatro horas. Cuando me levanté por segunda vez, eran ya casi las doce y media, entonces almorcé (no hace falta poner el sujeto como en inglés). Aunqué por la mañana (sin sujeto) no hice nada sino dormir, por la tarde trabajé mucho para recuperar las horas perdidas ("en" no está mal pero me suena extraño, en España, al menos, es habitual decir por la mañana, por la tarde o por la noche).

0

Para practicar el español...

Hoy, me levanté a las seis y media en la mañana, para ver a (between ver and mi or mis we need a) mis hermanas antes de que se fueran fueron (we need subjunctive here instead of past, antes de que needs subjuctive) a la escuela. Fue muy temprano y fui estaba muy cansada. Después pasé tiempo con ellas, cuando se fueron a la escuela, dormí otra vez durante casi cuatro horas. Cuando me levanté por la segunda vez, fue eran ya casi las doce y media, entonces yo almorcé. Aunqué en la mañana yo no hice nada sino dormir, en la tarde trabajé mucho para recuperar las horas perdidaso. (las horas are plural and female)

 

Good work with the past!

I leave you some resources I've created to learn Spanish that can be really helpful for you. Take a look!!

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.pinterest.com/reyes137/

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

0

Para practicar el español...

Hoy, me levanté a las seis y media en de la mañana, para ver a mis hermanas antes de que se fueran a la escuela. Fue Era muy temprano y fui estaba muy cansada. Después de que pasé un poco de tiempo con ellas, cuando se fueron a la escuela, y dormí otra vez por casi cuatro horas. Cuando me levanté por segunda vez, fue eran ya casi las doce y media, entonces me levante y almorcé (I woke up and had lunch). Aunqué en la mañana yo (we don't tend to use pronouns that much) no hice nada mas que dormir, en la tarde trabajé mucho para recuperar las horas que habia perdido.

 

Great Job! Just a few small mistakes but other than that it was very well written.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today