Corrections · 4
Pretty good, but some suggestions:
Today I write about me. -> this one is kind of OK sometimes... but maybe you should use ->
1. Today I write about myself
The place is countryside where I live ->
1. The place where I live is in the countryside
2. I live in the countryside
But I love countryside because I can see beautiful scene sometimes. ->
1. But I love the countryside because I can see beautiful scenery sometimes
2. But I love the countryside because sometimes I can see beautiful scenery
I can try hard to see that scene. ->
1. I can try hard thanks to that scenery
2. I can try hard when I see that scenery
(でも、日本語をちょっとわかりました。。。)
I am working in cafe. ->
1. I am working in a cafe
2. I am working at a cafe
To make the crepe is my job. ->
1. Making crepes is my job
2. To make crepes is my job
3. My job is making crepes
がんばって!
This is first time to write here for me.
Today I am *writinge about myselfe.
I'm *liveing in Japan.
The place is countryside where I live is in the countryside.
But I love the countryside because I can sometimes see a beautiful scene sometimes.
I can try hard to see that scene.
I am working in a café.
To makinge the crêpes is my job.
café and crêpe are words from French used in English, and should have accents.
* what you are actually doing now takes the '-ing' form of the present tense 'I am writing', and what you generally do takes the simple form ' I live in Japan ', unless it is temporary, i.e. not the place you usually live.
今日は私について書きます。
私は日本に住んでいます。
私の住んでいる所は田舎です。
でも、私は田舎がすきです。
なぜなら、時々とても綺麗な景色を見ることができるからです。
その景色のおかげでがんばれます。
私はカフェで働いています。
クレープを作ることが私の仕事です。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
