Die zwei alten Damen
In der Nacht rauschte der Wind. Ein Hund bellte laut. Eine alte Dame Magarete schlief unruhig. Sie hatte ein Traum, dass ihre Freundin Maria vor ihr starb. Ihre Hände waren mit Blut besudelt. Die alte Dame war sehr ängstlich.
Am nächsten Tag besuchte sie Maria und erwähnte sie den schrecklichen Traum. Maria kicherte am Anfang, dann schüttelte sie sich vor Lachen. Maria sagte:,, Magarete, ich wird sterben.‘‘ Dann ist Marias Gesicht blind geworden. Magarete wollte das Herz vor Angst stillstehen. Als sie sich allmählich beruhigte, war Maria im Blutbad. Mit erblaßten Lippen lag Magarete ohnmächtig am Boden.
Als Magarete wachte auf, findete sie selbst im Krankenhaus. Der Arzt sagte:,, Du sollst die Medizin einnehmen.‘‘ ,,Was ist passiert? Wo ist Maria?‘‘ fragte Magarete. ,,Maria war von vielen Jahren tot und du bist krank‘‘, antwortete der Arzt. ,,Aber nein, ich kann es nicht trauen‘‘, sagte Magarete. Sie weinte bitterlich.
Der Arzt kam aus und sagte einer alter Dame:,,Magarete wird immer in dem Krankenhaus sein.‘‘ Die alte Dame war eben Maria und sie lächelte:,,Du hast gut getan.“ Dann verlässt sie in die Dunkelheit.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Die zwei alten Damen
In der Nacht rauschte der Wind. Ein Hund bellte laut. Eine alte Dame, Magarete, schlief unruhig. Sie hatte einen Traum, dass ihre Freundin Maria vor ihr starb. Ihre Hände waren mit Blut besudelt. Die alte Dame war sehr ängstlich.
Am nächsten Tag besuchte sie Maria und (sie) erwähnte sie den schrecklichen Traum. Maria kicherte am Anfang, dann schüttelte sie sich vor Lachen. Maria sagte:_,,Magarete, ich werde sterben.‘‘ Dann ist Marias Gesicht blind geworden. Magarete wollte das Herz vor Angst stillstehen. Als sie sich allmählich beruhigte, war (/lag) Maria im (/in einem) Blutbad. Mit erblassten Lippen lag Magarete ohnmächtig am Boden.
Als Magarete wachte aufwachte, fand findete sie sich selbst im Krankenhaus (wieder). Der Arzt sagte:_,,Du sollst Sie sollten (/Sie sollen /Sie müssen) die Medizin einnehmen.‘‘ ,,Was ist passiert? Wo ist Maria?‘‘ fragte Magarete. ,,Maria war von vielen Jahren gestorben (/Maria ist seit vielen Jahren tot) und du bist Sie sind krank‘‘, antwortete der Arzt. ,,Aber nein, ich kann es nicht trauen glauben‘‘, sagte Magarete. Sie weinte bitterlich.
Der Arzt kam heraus und sagte (zu) einer alten Dame:,,Magarete wird immer in dem (/im) Krankenhaus sein (/bleiben).‘‘ Die alte Dame war eben Maria und sie lächelte:,,Du hast gut getan (/Du hast das gut gemacht).“ Dann verlässt ging sie in die Dunkelheit.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
