Corrections · 3
План путешествия в Москву
Привет всем, надеюсь что все хорошо. У меня все отлично! Я взволнован, потому что я скоро начну планировать поездку в Москву. Поэтому, мне очень важно улучшить мой русский до приемлемого уровня, прежде чем я прилечу туда. Я не хочу быть просто еще одним случайным туристом. Я хочу полностью погрузиться себя в русскую культуру!
Сейчас я смотрю фильм, который называется "Все Умрут а Я Останусь". По моему мнению, этот фильм очень хороший, поэтому я могу смотреть его много раз подряд. Я беру одну сцену каждый раз, или может быть 10 минут, и я перевожу все слова. А потом я смотрю сцены много раз до тех пор, пока не чувствую себя комфортно в понимании этой части фильма.
Также я думаю, что мне стоит того начать думать о том, что мне делать в Москве. У кого-нибудь есть специальные советы для меня? Я знаю про Красная Площадь, и Парк Горкого, но буду там за 2 недели. (будете там через две недели или будете там всего две недели?)
Спасибо всем! Давай.
https://www.youtube.com/watch?v=pwEiYFvXApw
Места для посещения:
1. Красная площадь
2. Поклонная гора (рядом музей военной техники) http://www.poklonnaya-gora.ru/
3. ВДНХ http://vdnh.ru/
4. Царицынский парк http://www.tsaritsyno-museum.ru/
5. Парк Горького http://www.park-gorkogo.com/
6. Парк Сокольники http://park.sokolniki.com/
7. Архангельское http://www.arhangelskoe.su/
8. Третьяковская галерея http://www.tretyakovgallery.ru/
9. Кремль
10. Мавзолей
11. Останкинская телебашня http://www.tvtower.ru/2_Razdel_TotalInfo/eng/
12. Коломенское http://mgomz.ru/kolomenskoe
План путешествия в Москву.
Привет всем, надеюсь, что (?? у Вас ??) все хорошо. У меня все отлично! Я взволнован, потому что я скоро начну планировать поездку в Москву. Поэтому, мне очень важно улучшить мой русский к приемлемой уровне до приемлемого уровня, прежде чем я прилечу туда. Я не хочу быть просто еще одним случайным туристом (Быть кем? Т.п.). Я хочу там совершенно погрузить себя в культуру (погрузить во что? В.п.)!
Сейчас я смотрю фильм, называется "Все умрут а я останусь". По моему мнению (можно просто "По-моему,"), этот фильм очень хорош (или "хороший", прил. м.р.), так мне хорошо (вместо "хорошо" лучше здесь сказать "нравится") много раз подряд смотреть его. Я беру одну сцену каждый раз, или может быть 10 минут, и я перевожу все слова. А потом, я смотрю сцены много раз до такой степени, что (или "до того момента, как") я чувствую себя удобно (?"уверенно"?) со знанием части фильма.
Также, я думаю что мне стоит того начать думать о том, что сделаю в Москве. У кого-нибудь есть специальные советы для меня? Я знаю про Красную площадь, и парк Горького, но буду там за 2 недели (непонятно, "целых две недели" или "всего две недели").
Спасибо всем! Давай.(лучше тогда "Бывайте", но это не очень популярно)
Удачной поездки, Corey.
План путешествия в Москву.
Привет, всем! Надеюсь, что всё хорошо у вас.
У меня все отлично! Я взволнован, потому что я скоро начну планировать поездку в Москву.
Поэтому мне очень важно улучшить мой русский до приемлемого уровня, прежде чем я полечу туда.
Я не хочу быть просто ещё одним случайным туристом.
Я хочу там полностью погрузить себя/погрузиться(refl) в культуру!
Сейчас я смотрю фильм, который называется "Все умрут, а я останусь".
По моему, это очень хороший фильм, мне нравится смотреть его снова и снова.
Я беру одну сцену из этого фильма или примерно 10 минут и перевожу все слова.
Потом я смотрю сцены много раз подряд до того момента, когда я чувсвтвую себя комфортно в понимании этой части фильма.
Также, я уже начинаю подумывать о том, что мне делать в Москве.
У кого-нибудь есть особые советы для меня?
Я знаю про Красную площадь и парк Горького, но моя поездка продлится всего 2 недели.
Спасибо всем!
Давай, наливай. :)
Ты должен общаться в Москве как можно больше, разговаривать, разговаривать и разговаривать и только на русском, забудь английский. Заучи диалоги на темы: "В аэропорту", "В магазине" , "Спросить дорогу" и "Знакомство с девушкой" :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
