Session 11 - 11/8/15 Are vAqean = yeah really kheili vaqte na-did-am-et = it has long time that i haven't seen u kheili vaqte peidAt nist = long time that u havent showed up man aplAi kard-am = I applied barAy-e hame jA = for everywhere omidvAr-am movafaq bAshi = im hopeful u get successful khodA koneh = god helps az bAbAt che khabar? = How is your dad? Pedar-am kheili sar-esh sholoogh-e = My dad is very busy Manam al on kheli saram sholooghe = I am very busy right now al on = better at the beginning of the sentence, it emphasizes it. But it can go at the end also head = sar cold = sard 100 = sad dard= pain my head aches = sar-am dard mi-kon-e i have a headache = sar-dard dAr-am i have a earache = man goosh-dard dAr-am my ear aches = goosh-am dard mi-kon-e eye= cheshm i have an eye ache = man cheshm dard dAr-am my eye aches = cheshm-am dard mi-kon-eh cheeks = gooneh-hA lips= lab-hA tooth = dandoon = dandAn i have a toothache= man dandoon-dard dAr-am my tooth aches = dandoon-am dArd mi-kon-e nose job = damAgh amali = someone who had operation on her nose amal = operation ma'ni= meaning ma'ni-e in kalemeh chi mish-e = the meaning of this word is what? be fArsi _____ chi mishe? = What is the meaning of _____ in Farsi? shir-e jangal = lion jangal = jungle be Farsi chetor-i begam " nest" ? = in Farsi how can i say nest hair = moo hairs= mooh-A my hair is beautiful = mooh-Am zibA-st i have a house = man yek khAn-eh dAr-am i have a big house= man yek khAneh-ye bozorg dAr-am i have pretty hairs= moo-hA-ye qashang-i dAr-am my hand aches= dast-am dard mi-kon-eh dast-et dard na-kon-e = thank u hee va: foot = pA hAzer-i = are u ready? i have pain in ear = goosh dard dAr-am hazeram = I am ready back =p osht posht-am dard mikoneh= my back hurt my hand aches= dast -am dard mikoneh throat = galoo i have sore throat= galoo dard dAr-am moshkel chi-e? = what is the problem? hAl-am khoob nist = i am not good mish-e be man komak kon-id? = would u pls hlp me khodA bad nad-e ?= god never gives bad things chi shodeh = what happenend? moshkel-et chie? = what is ur problem? ham saram, goosham va galoom dard mikoneh = Everything, my ear, and my throat have pain sar-am, posht-am, cheshm-am va galoom dard mikoneh = My head, my back, my eyes and my throat aches sar-dard, cheshmdard va galoo dard dAr-am = I have a soar head, eyes, and throat pas man barAye shomA vitamin ci va mosaken mi-nevis-am = For you I will write a prescription for Vitamin C and pain killers Mariz nasho = Don't get sick