En este caso, supongo que "paciente" hace referencia a que tiene paciencia? Si es asi, sugiero la siguiente frase: "Hoy en día, estudié muy duro con un compañero de Brasil que tiene mucha paciencia".

Si "paciente" se refiere a un enfermo que estás tratando (si eres su médico o psicólogo), entonces me parece mejor la frase "Hoy, estudié muy duro con un paciente y compañero de Brasil.".

Personalmente, creo que haces referencia al primer caso.

Buena noche a todos

Hoy, estudié muy duro con un paciente y compañero de Brasil. Me alegra que las personas son agradables y me ayudan a aprender. Tengo mucho que aprender. Gracias por esta oportunidad. :)