Search from various English teachers...
China flag贝尔巴克
Noticia sobre Van der Garde En el 18 de Marzo, finalmente toda ha acabado de la demanda entre Giedo Van der Garde y el equipo Suizo Sauber. El holandés declaró que ha llegado oficialmente a un acuerdo con el equipo Sauber. Dijeron como los informes de los medios antes, aunque Van der Garde abandonó el contrato con Sauber, ganó tanta compensación, pero el no mencionó el monto concreto. El holandés llevó su caso a un tribunal de Australiano de Victoria, donde tuvo lugar la carrera inaugural de la temporada 2015 de la Formula 1 para fallar a su favor. El tribunal condenó al fracaso de Sauber, y Van der Garde pudo conducir el coche nuevo del equipo. Y sin embargo, el holandés no obtuvo la licencia de conducir de formula 1, entonces no pudo participar el primer partido allí. El holandés compitió en 2013 con la escudería Caterham y fue un piloto de pruebas a Sauber en 2014, y él dijo que pudiera ser se un piloto formal del equipo Sauber en 2015, pero se fracasó.

Corrections · 2

0

Noticia sobre Van der Garde

EL 18 de Marzo, finalmente TODO ha acabado PARA? (No entiendo bien que quieres decir) la demanda entre Giedo Van der Garde y el equipo Suizo Sauber. El holandés declaró que ha llegado oficialmente a un acuerdo con el equipo Sauber. Dijeron, como ANTERIORMENTE los informes de los medios, que (nota1) aunque Van der Garde abandonó el contrato con Sauber, obtuvo una buena compensación, pero el no mencionó la cantidad concreta. (NOTA2)

 

NOTA1: EN ESPAÑOL SIEMPRE SE DICE EN EL MODO INDIRECTO "DECIR QUE...."

NOTA2: Frase demasiado larga y compleja, intenta explicar lo mismo dos frases separadas por puntos.

El holandés llevó su caso a un tribunal de Australiano de Victoria, donde tuvo lugar la carrera inaugural de la temporada 2015 de la Formula 1 para fallar a su favor (no se que quieres decir aquí). Sauber perdió ante el tribunal y Van der Garde pudo conducir el coche nuevo del equipo. Sin embargo, el holandés no obtuvo la licencia de conducir de formula 1, por lo que no pudo participar en la primera carrera.

El holandés compitió en 2013 con la escudería Caterham y fue un piloto de pruebas para Sauber en 2014. Él dijo que quería ser se un piloto formal del equipo Sauber en 2015, pero no lo logró.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today