Search from various English teachers...
China flagEmma
Als ich einmal große Angst hatte Ich reiste einmal mit meiner Familie durch ein riesengroßes Schiff. Meine Cousine spielte erst mit ihre Freunde. Bald fragte sie:,, Kommst du mit uns zusammen spielen. Ich antwortete:,, Nein, ich habe mit deinen Freunde keine Lust zu spielen.‘‘ Dann ihre Freunde ärgerten sich sehr und hetzte mich. Ich war wie eine gesengte Sau davongerannt. Plötzlich erschien ich am Treppe und meine Eltern waren am Schiff. Unter großen Mühen erreichte ich die Reling. Ich schrie: ,,Hilfe, Hilfe!‘‘ Mein Vater hatte mich nicht gesehen und kam vorbei. Meine Mutter hatte mich gesehen, aber jemand dabei sagte:,, Du hast sie selbst ins Schiff gehen lassen.‘‘ Mutter zögerte einen Augenblick. Ich schwebte in tausend Ängsten und schrie:,, Mutti, Hilfe“, dann fiel ich in die See ab. Ich war die ganze Zeit bewusstlos und wachte ich bald in andere Köper auf. Wenn ich sah meine Eltern, ging ich auch vorbei. Weil ich weißte, dass ich keine Verbindung mit sie hatte.

Corrections · 3

0

Als ich einmal große Angst hatte

Ich reiste einmal mit meiner Familie durch ein riesengroßes Schiff. Meine Cousine spielte erst mit ihren Freunden. Bald fragte sie:,, Kommst du mit uns zusammen spielen. Ich antwortete:,, Nein, ich habe mit deinen Freunde keine Lust mit deinen Freunden zu spielen.‘‘ Dann ihre Freunde ärgerten sich ihre Freunde sehr und hetzten mich. Ich war wie eine gesengte Sau davongerannt.  =Umgangssprache! ;)
Plötzlich erschien erreichte ich am eine Treppe und meine Eltern waren am Schiff. Unter großen Mühen erreichte ich die Reling. Ich schrie: ,,Hilfe, Hilfe!‘‘ Mein Vater hatte mich nicht gesehen und kam ging vorbei. Meine Mutter hatte mich gesehen, aber jemand dabei sagte:,, Du hast sie selbst ins Schiff gehen lassen.‘‘ Mutter zögerte einen Augenblick. Ich schwebte in tausend Ängsten und schrie:,, Mutti, Hilfe“, dann fiel ich in die See hinab. Ich war die ganze lange Zeit bewusstlos und wachte ich bald in einem anderen Köper auf. Wenn Als ich sah meine Eltern sah, ging ich auch an ihnen vorbei. Weil ich weißte wusste, dass ich keine Verbindung mit sie ihnen hatte.

 

You like writing about dreams, hm? :) In dreams the world looks differently, so your story makes sense, but seeing it real there are some mistakes:

Travelling with family through a big ship? Than your parents are outside the ship ...

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today