Hoje é um dia maravilhoso

Esta manhã eu acordei animado
com todas as coisas que tenho que fazer
antes do relógio tocar.

Tenho responsabilidades para cumprir hoje. Eu sou importante.
Meu trabalho é escolher que tipo de dia vou ter .

Hoje eu posso reclamar porque o dia está chuvoso
ou posso agradecer a Deus porque as plantas estão sendo regadas.

Hoje eu posso sentir-me triste, porque eu tenho mais dinheiro
ou eu posso estar contente que minhas finanças estão me empurrando
para planejar as minhas compras com sabedoria.

Hoje eu posso reclamar sobre minha saúde
ou posso alegrar-me por estar vivo .

hoy es un dia maravilloso (Hoje é um dia maravilhoso)

Esta manhã eu acordei animado
com todas as coisas que tenho que fazer
antes que o relógio tocou. (do relógio tocar)  

Tenho responsabilidades para cumprir hoje. Eu sou importante. (Não entendi)
Meu trabalho é escolher que tipo de dia vou ter .

Hoje eu posso reclamar porque o dia está chuvoso
ou posso agradecer a Deus porque as plantas estão sendo regadas. (Ótima frase)

Hoje eu posso sentir-se (me sentir) triste , porque eu tenho mais(pouco? menos?) dinheiro
ou eu posso estar (ficar) contente que minhas finanças estão me empurrando
para planejar as minhas compras com sabedoria.

Hoje eu posso reclamar sobre minha saúde
ou posso alegrar que eu estou vivo. (me alegrar por estar vivo)