Atarashii tomodachi

昨日、私は新しい友人に会いました。私は彼に英語と英語の文化を教えてくれました。

≫英語圏の

≫教えてあげました　≫教えました

私たちは14時間話をしました。私はなぜ理解していません....

≫なぜか理解できませんでした　≫なぜ理解できなかったのでしょうか？

I think i am wrong again...

I don't know how to translate the third one, and I imagined what you feel and express.  Hope those were of some help for you.