Dernier morceau d'Adele
Aujourd’hui, j’hésite beaucoup à penser. Je ne peux pas détecter le problème. J’ai l’impression que je suis devenu moins créatif et moins inspiré. C’est vendredi et je suis extrêmement fatigué. J’attends les heures quand la liberté et la sérénité de le week-end arrive. Malheureusement, je ne suis pas sûr si je les aurai. Très fréquemment, j’utilise ces jours (le week-end) comme temps dans lesquels je peux finir toutes les choses que je n’arrive pas à terminer. Quand est-ce que je suis devenu un adulte ? La liberté des responsabilités me manque. Ce sentiment est partagé par le dernier morceau d’Adele, la chanteuse britannique.
“Hello”
“… I am in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I’ve forgotten how it felt before the world at our feet…”
“There is such a difference between us”
Il y a une telle différence entre nous. Je m’identifie avec ces paroles. Il y a une telle différence entre la personne que je suis devenu et la personne j’ai été.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Il y a très peu d'erreurs, c'est bien!
Et pourquoi justement t'attacher à des choses qui visiblement ne te satisfont pas? On est tous libres de choisir finalement et beaucoup des attaches auxquelles nous croyons être liés irrémédiablement sont souvent purement culturelles et ce que les autres ou la société attendent de nous n'est pas inéluctable. Ceci dit j'espère quand même que tu arriveras à profiter de ton week-end ;-)
0
Aujourd’hui, j’hésite beaucoup à penser. Je ne peux pas détecter le problème. J’ai l’impression que je suis devenu moins créatif et moins inspiré. C’est vendredi et je suis extrêmement fatigué. J’attends les heures Où la liberté et la sérénité DU week-end arriverONT. Malheureusement, je ne suis pas sûr DE LES AVOIR. Très fréquemment, j’utilise ces jours (le week-end) comme UN temps PENDANT LEQUEL je peux finir toutes les choses que je n’arrive pas à terminer. Quand est-ce que je suis devenu un adulte ? La liberté des responsabilités [c’est une expression contradictoire par rapport au reste de ton récit, est-ce que tu veux dire « l’absence de responsabilités » ?] me manque. Ce sentiment est partagé par le dernier morceau d’Adèle, la chanteuse britannique.
“Hello”
“… I am in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I’ve forgotten how it felt before the world at our feet…”
“There is such a difference between us”
Il y a une telle différence entre nous. Je m’identifie avec ces paroles. Il y a une telle différence entre la personne que je suis devenuE et la personne j’ai été.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
