消えた木々（きぎ）（木々、とすると、複数の木が思い浮かぶので、良いと思いました。）

人間の経済の発展に従い、都市化が爆発的に進んでいる。

（次の言い方もよく使います：発展に従って、または、発展に伴って/伴い）

（都市化が発展する、とはいいません。-->都市化が進む。）

(世界の？)国々に現代的なビルがところどころ(いたるところ？)に立った代わりに、緑の木の姿が（は）少なくなったように見える。その消えた木々は私たちの生活にどんな影響をもたらしたのか。

（影響をする、は間違いです。影響をもたらす、や、影響を与える、といいます。

影響する、は正しいですが、ここには合いません。）

（国々＝世界の国々？ 中国のいろいろな地方や都市？ 主語がどちらかよくわかりませんでした。）

（ところどころ＝すきまがあいているイメージです。いたるところ＝そこら中にあるイメージです。）

私は中国の北部に住んでいるが、毎年の秋になると、酷い砂嵐が出てくる。

(砂嵐が出てくる、は間違いです。砂嵐が来る、または、砂嵐がやってくる、などと言います。)

砂嵐に遭うと、空が（は）黄色くになり、空気の中に汚い砂が（は）混じるし、また酷い風のため、外の広告板や施設とかも(or: 道路の施設も)揺れて、安全に外出できなくなる。

(外出の安全に影響がある、は不自然なので、変えました。)

(｢施設｣は、建物ではなく、信号機や街灯、鉄塔、橋梁などのことでしょうか。施設、だとよくわかりませんでした。)

また、森林が消えるに従い、地球の環境循環システムも破壊された。(完整!)

農村では、雨が少なくなり、土が乾くため、農産物の収穫が減って行くになっている。これは直接に人間の生存に掛かわることだ。 木々は、この地球に（とって）もわれらが人間に（とって）もとても重要なものだから、私たちは必ず何か対策をして、自分で破壊した（or してしまった）地球を修復しなければならない。

(地球を修繕する、は不自然なので直しました。地球の自然を回復する、だともっと自然です。)

（「木々」は何度も使ったので、「樹木」や「森林」に置き換えてもいいと思います。）

例えば、政府は木を切ることを禁止し、環境を破壊する人に法律的な責任を負担させる。また、テレビ、ラジオ、新聞などのメディア―は「木を守り、自然を愛する」ことを宣伝し、人々に木を大切にするような意識を身に付けさせる。私たちはできるだけ(or できるかぎり)から毎年の植木日に参加するなど、小さいことから始めて、一緒に木を守り、住んでいる地球を守ろう。

（中国には植木日という記念日があるのですか。 日本語で木を植えることを、植樹(ｼｮｸｼﾞｭ)といいます。植樹の日、とすると、日本人には分かりやすいかもしれません。）